《你当像鸟飞往你的山》一点点感触
2023-10-04 本文已影响0人
渴望阳光的小fuafua
一本畅销书,读了一半,大致明白行文的思路,有点感触。
很多人评论这本书看不下去,有些道理,全文像是流水账的叙事,但又没有流水账样清晰的顺序,也许是翻译的问题,每一句话单独拿出来很符合中文文学的风格,但放在一起只觉得乱七八糟,乱七八糟的故事,乱七八糟的顺序,乱七八糟的叙事。
作者在刻画原生家庭的窒息感时不够身临其境,我本以为作者释怀后用平淡的语句表达被控制的束缚,表达蜕变的挣扎,以及各种各样饱满的情绪,但作者似乎并没有完全释怀,未曾与过去的种种和解,那解释是文字张力不足,而无法有置身其中之感,或者更有一种可能,作者的经历其实也没读者所预想的那么窒息。
更奇怪的是作者的家庭。21世纪的今天,还会有这样被神学或者纯粹的唯心主义控制的家庭。阅读过程中,我无数次怀疑作者是否在描述本世纪的生活,答案确实肯定的,看来美国还有这样被宗教影响深刻的地区,这就不难解释为何乔布斯在明确患胰腺神经内分泌癌后用饥饿疗法等等奇奇怪怪的方法治疗疾病。我没有在国内接触过这样的家庭,但我想在义务教育普及的今天,在教育的地位在打哆嗦家庭中是毋庸置疑。
总之,对于这本书我期待的是挣扎努力挣脱原生家庭束缚的成长故事,可作者呈现的是个乱七八糟的生活叙述,既没感受到极度的挣扎,也没感受到极度的成长。