鱼玄机:今天我们不聊八卦,只谈诗!
鱼玄机是谁呢?倘若你确实不知道,没关系,以前香港有部情色电影,名字叫做《唐朝豪放女》,里面的女主人公,就是鱼玄机。当然,我这里不是向你推荐色情片,我也没看过这片子,只是知道有这回事。后人熟悉鱼玄机,多半也是和她的这段风流韵事有关。但是,作为唐代“四大女诗人”之一,鱼玄机的诗还是给我们留下了宝贵的财富。而那句大家耳熟能详的诗句,易求无价宝,难得有情郎,便是出自鱼玄机的诗。
特别要说明的是,鱼玄机并不是她的本名,这个名字是她22岁在长安城外的咸宜观出家后改的名。
鱼玄机影视剧鱼玄机,本名鱼幼薇,字蕙兰,一个非常端庄和美丽的名字,从这个名字上也许我们就可以看出,鱼幼薇的与众不同。
鱼玄机画像下面的14首诗,是我自己非常喜欢的,当然,鱼幼薇的诗现存下来的有50首,大家可以找来看看。
一 赠邻女
羞日遮罗袖,愁春懒起妆。
易求无价宝,难得有心郎。
枕上潜垂泪,花间暗断肠。
自能窥宋玉,何必恨王昌。
这是鱼玄机最有名的一首诗,这首诗还有个名字,叫做《寄李亿员外》。李亿是谁?就是鱼玄机的丈夫,但是鱼玄机并不是李亿的正牌妻子,而只是他的妾,这也是导致鱼玄机悲剧的开始。
二 江陵愁望有寄
枫叶千枝复万枝,江桥掩映暮帆迟。
忆君心似西江水,日夜东流无歇时。
这首诗是鱼玄机和李亿分别后写的诗,孤独寂寞之心,可见一斑。
三 卖残牡丹
临风兴叹落花频,芳意潜消又一春。
应为价高人不问,却缘香甚蝶难亲。
红英只称生宫里,翠叶那堪染路尘。
及至移根上林苑,王孙方恨买无因。
翻译一下:
我总是叹息那花被狂风吹落的太多,芳香消逝,又一个春天就这样匆匆而过。
应该是价格太高的缘故,没人敢问牡丹的价钱,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让她沾染路上的灰尘。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
四 冬夜寄温飞卿
苦思搜诗灯下吟,不眠长夜怕寒衾。
满庭木叶愁风起,透幌纱窗惜月沈。
疏散未闲终遂愿,盛衰空见本来心。
幽栖莫定梧桐处,暮雀啾啾空绕林。
这首诗是寄给谁的呢?温飞卿,这个名字也许你不太熟悉,但是他还有另外的名字,叫做温庭筠,晚唐大名鼎鼎的诗人,同时也是我国词史上的首位大家。
温庭筠五 感怀寄人
恨寄朱弦上,含情意不任。
早知云雨会,未起蕙兰心。
灼灼桃兼李,无妨国士寻。
苍苍松与桂,仍羡世人钦。
月色苔阶净,歌声竹院深。
门前红叶地,不扫待知音。
“门前红叶地,不扫待知音”,怕是仅次于那句“易求无价宝,难得有心郎”的名句了。
六 期友人阻雨不至
雁鱼空有信,鸡黍恨无期。
闭户方笼月,褰帘已散丝。
近泉鸣砌畔,远浪涨江湄。
乡思悲秋客,愁吟五字诗。
这首诗重点翻译一下:
有朋友有信来,但想招待客人却不可能,为什么呢?因为即使把我家的门关起来,月光还能照进来,把门帘稍稍动一下,它就散开了。我家条件实在不怎么地。因为大雨,房子附近石头堆砌的地方,流水带着响声流动,而远处的江河,波浪拍到岸上来了。此时此刻,我这愁苦满腹的人,只好吟着这五字一句的诗来消磨光阴了。
六 隔汉江寄子安
江南江北愁望,相思相忆空吟。
鸳鸯暖卧沙浦,鸂鶒(xichi)闲飞橘林。
烟里歌声隐隐,渡头月色沉沉。
含情咫尺千里,况听家家远砧。
这首诗写的什么呢?
江水将我们分隔开来,看到江上有队鸳鸯,互相依偎,一双鸂鶒飞翔在橘林上空,嘻戏鸣叫,让我怎能不想起身在他乡的你。
七 赋得江边柳
翠色连荒岸,烟姿入远楼。
影铺秋水面,花落钓人头。
根老藏鱼窟,枝低系客舟。
萧萧风雨夜,惊梦复添愁。
翻译:
翠色的杨柳在荒凉的岸边绵延,透过柳丝,隐约能看见远方的高楼。岸边柳树的倒影铺在水面,随波摇晃,飘扬的柳絮落在垂钓人的头上。柳树的根深深藏在水底,成了鱼的栖息处,低垂的柳枝系住了旅客之舟。风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
八 暮春有感寄友人
莺语惊残梦,轻妆改泪容。
竹阴初月薄,江静晚烟浓。
湿觜衔泥燕,香须采蕊蜂。
独怜无限思,吟罢亚枝松。
翻译:
黄莺的啼声惊扰了诗人的美梦,醒来之后眼泪冲淡了昨晚刚化的妆。
夜晚时分,竹林熙熙,月亮也显得那么的渺小。江边是那么寂静,夜晚的烟雾也显得格外浓重。
门外的燕子衔着泥土筑巢,蜜蜂在采花培养着蜂蜜。
只有我一个人无限愁思,一个人低语压低了枝松。
九 送别
秦楼几夜惬心期,不料仙郎有别离。
睡觉莫言云去处,残灯一盏野蛾飞。
十 题隐雾亭
春花秋月入诗篇,白日清宵是散仙。
空卷珠帘不曾下,长移一榻对山眠。
十一 寄国香
旦夕醉吟身,相思又此春。
雨中寄书使,窗下断肠人。
山卷珠帘看,愁随芳草新。
别来清宴上,几度落梁尘。
十二 送李亿东归
黄山远隔秦树,紫禁斜通渭城。
别路青青柳弱,前溪漠漠苔生。
和风澹荡归客,落月殷勤早莺。
灞上金樽未饮,燕歌已有余声。
十三 和新及第悼亡诗二首
仙籍人间不久留,片时已过十经秋。
鸳鸯帐下香犹暖,鹦鹉笼中语未休。
朝露缀花如脸恨,晚风欹柳似眉愁。
彩云一去无消息,潘岳多情欲白头。
一枝月桂和烟秀,万树江桃带雨红。
且醉尊前休怅望,古来悲乐与今同。
十四 句
焚香登玉坛,端简礼金阙。
明月照幽隙,清风开短襟。
绮陌春望远,瑶徽春兴多。
殷勤不得语,红泪一双流。
云情自郁争同梦,仙貌长芳又胜花。
本文由乌衣巷的记事本原创,欢迎关注,带你一起长知识!