农民伯伯的草帽，为何能上2017米兰设计周？

由巴西设计师brunno jahara和ana voss联手创作的系列时尚器物“paleae brasilis”在2017年时尚家居设计展——maison et objet展会上风光亮相，它还将参加2017年米兰设计周！这两位设计师都来自于热带城市里约热内卢，在那里，稻草是常见的自然材料，在本地生活的人们用到它的地方不胜枚举。

由于稻草是当地常见的自然材料，所以设计师brunno jahara和ana voss希望赋予它新的价值。整系列作品完美阐释了稻草在设计创作中的用途之广，说明它在各个场景中都有用武之地。

两位操刀设计师介绍道：“零散的稻草经过精心设计，有序地编织成各式产品，这让普通的稻草化腐朽为神奇。”

brunno jahara在创作中利用了黄铜架，根据黄铜架的形状设计相应的灯罩的形状，同时用黄铜架保护灯罩不变形。自制的编篮与LED灯相组合，摇身一变成了吊灯、桌灯，投射出棕榈树荫般的圆形光圈。

ana voss别有新意地用稻草编织沙滩用品，如凉鞋、遮阳帽、高帽等，同时在材料中增加小皮革和金铜，使细节处更显别致。

文中所有图片由alex batista提供

译者 | Jane

校对 | Cherry Jane

责编 | 小萍 Grace

出处 | designboom.com