雾满城

大雾青山人眼迷，

轻烟已入细云间①。

落叶湿于春露中，

枯枝也绿一丁点。

①jiàn

缩小版：大雾迷人眼，

云中入细烟。

冷落湿枯叶，

枯枝绿两三。

意思：蒙蒙的大雾笼罩在青山上，遮挡了人的眼睛。轻轻的炊烟悄悄的溜进了云的间隙中。一片片枯叶在露水中被打湿，即使是枯萎的枝条也有两三片绿叶。