道德经第二章
2018-07-27 本文已影响101人
墨影呈祥
道德经第二章
天下皆知美之为美,斯恶矣,皆知善之为善,斯不善矣,故有无相生,难易相成,高下相倾,音声相和,前后相随,是以圣人处无为之事,行不言之教。万物作焉而不辞,生而不有,为而不恃。功成而弗居,夫唯不居,是以不去。
语译 林语堂
天下人都知道美之所以为美,丑的观念就跟着产生了;都知道善之所以为善,不善的观念也就产生了,没有“有”就没有“无”,有无是相待而生的,没有“难”就没有“易”,难易是相待而成的,没有“长”就没有短,长短是相待而显得,没有“高”就没有“下”,高下是相待而倾倚的,没有“音”就没有“声”,音声是相待而产生和谐的,没有“前”就没有“后”,前后是相待而形成顺序的,因此圣人做事能体和天道,顺应自然,崇高无为,实行不言的教诲,任万物自然生长,而因应无为,不加干预;生长万物,并不据其功。就因为不自居其功,所以他的功绩反而永远不会泯没。道德经第二章 道德经第二章 道德经第二章 道德经第二章 道德经第二章