天天粤语【开明车马】

【开明车马】[hoi1 ming4 goey1 maa5] 车马：中国象棋中的两种棋子。“车”在这里读[goey1]，不读[tse1]。下象棋的时候把车和马都清楚明了地开出来，比喻直截了当地说明意图。例句：师兄，系咪想抠我啊？系就～同我讲，咪喺度兜嚟兜去。（师兄，是不是想泡我啊？是的话就直截了当跟我说，别在这儿绕来绕去的。）