《小窗幽记》4

《小窗幽记》4

卷一 集醒篇

原文

花繁柳密处，拨得开，才是手段。

风狂雨急时，立得定，方见脚根。

译文

在花繁柳密的地方拨打得开，才算是手段。在风狂雨急的时候站立得稳，方才看得出脚的根基。