诉衷情 眉意

欧阳修

清晨帘幕卷轻霜，呵手试梅妆。都缘自有离恨，故画作远山长。

思往事，惜流芳，易成伤。拟歌先敛，欲笑还颦，最断人肠。

译文：清晨的时候，拉开窗帘，只见在窗户上附有一层薄薄的白霜，她哈了口气，暖一下有些僵硬的手，轻轻的搓起来，拿起化妆笔在额头上试图画一个梅花妆。

这些都是因为那心爱的人在远方啊，这份思念即远且长啊，所以梅花也要画得像远山那么的长。

想起往年在一起的那些甜蜜的恩爱情景，使得我更珍惜这易逝的时光，可是越是珍惜，越是怀念，这心就越痛啊，痛得这心仿佛被割了千百刀似的。想在人前勉强欢笑，可是就是打不开紧皱的眉头，这般模样，有谁知道，是最最伤心的时候呢。

评论：最近写文字的时候，隐隐觉得有词不达意之感，想想好似只有向宋词之中学习才是正道。