我像一只小小鸟Словно птица（原创俄译汉）

Я тебе признаться хочу,

我想向你表白

Что моя любовь так сильна,

我对你的爱是如此刻骨铭心

Словно птица, к тебе лечу,

我像一只小小小小鸟，怎么飞，也不改朝着你的方向

Не страшна мне небес высота!

就算你在九天之上，这样的高度，我也不会害怕

图片来源于网络

Пусть любовь открывает нам путь

让爱为我们开辟道路

К лучшим, чистым ее берегам...

到达美好纯净的彼岸

Для тебя я Солнцем зажгусь,

我会为你点亮太阳

За тебя, все, что хочешь отдам!

我想给你一切你想要的！

原创翻译：蒙爱的城

俄文来源：俄罗斯поздравок网，作者未知

译文版权归译者所有，仅供研习欣赏，不得用于商业用途