不明就里

今天接到闺蜜发来的英文PDF，说是希望我帮忙翻译为中文。

我不明白她是什么意思，为什么不自己翻译，而让我这样忙的一个人来做这样耗费时间的事情。

叫她回语音，也没有回。

不管怎么说，既然人家需要得到我的帮助，我就珍惜这样的被需要吧。

于是不明就里地就开始翻译了。

翻着翻着，就想多了：心想，哪天去当一个翻译，也说不定啊。

做翻译确实不容易，即使有翻译软件的存在，但是机器到底是机器，速度是有的，准确率就没有保证了。还是得靠人去校对，否则肯定会这儿那儿地出点洋相。麻烦就麻烦在这里，一字一句地核实校对，可费功夫了。

几十页的一份文件，需要些时间花上去才能够完成的。

慢慢来。