《小王子》里没有生僻的字，没有晦涩的情节，简简单单、真真切切的童真就足够感人肺腑。

《小王子》一共27章，宗宗从今天开始每天翻译一章英文版的，排除其他七七八八的事情，争取40天之内完成。（即6月14日之前完成）

另外，由于宗宗英语水平有限，很有可能查许许多多的资料也会出现语句不通的现象，还请大家谅解。

再另外，这只是翻译练笔，不是什么权威发布，希望大家不要盲从，转而去看原著本身，那样就更好啦。

再再另外，文中会出现很多“如下图所示”一类的话，还烦请大家自行脑补。。。

小王子

第十八章

小王子独自穿越沙漠，只看见了一朵一点儿也不起眼的三瓣花。

“早上好。”小王子说。

“早上好。”花说。

鲜花

“你知道这附近哪儿有人烟吗？”小王子礼貌地问道。

花长这么大，就只瞧见过一队路过的旅人。

“人烟？”她回答，“我觉得这世上就只有五六个人，前几年我看见过他们。但没人知道哪儿能找到他们。可能是风把他们吹走了吧。他们不扎根，到哪儿都能很容易地生存下去。”

“好，我知道了，再见。”小王子说。

“再见。”花说。

---

花是小王子到了地球后遇到的第一个不那么可怕的生物。