邀你夜游威尼斯（2020-01-09）

威尼斯是“海中的城”，在意大利半岛的东北角上，是一群小岛，外面一道沙堤隔开亚得利亚海。在圣马克方场的钟楼上看，团花簇锦似的东一块西一块在绿波里荡漾着。远处是水天相接，一片茫茫。这里没有什么煤烟，天空干干净净；在温和的日光中，一切都像透明的。中国人到此，仿佛在江南的水乡；夏初从欧洲北部来的，在这儿还可看见清清楚楚的春天的背影。海水那么绿，那么酽，会带你到梦中去。

----《威尼斯》，朱自清

想和你乘坐贡多拉，一起夜游威尼斯。没时间，哦，也没事，我们可以看《Carnival at Candlelight》。

《Carnival at Candlelight》是我今年阅读的第一本书，是Magic Tree House系列中的第33本，属于A Merlin Mission部分。

作者Mary Pope Osborne虽然是写给小孩看的，但书中内容惊险刺激，引人入胜，读来欲罢不能，又能给你讲述些历史名胜和有趣故事，实在是迈入英阅读的最好门槛。

故事简介

《Carnival at Candlelight》讲的是Jack和Annie去二百六十多年前的威尼斯拯救一场灾难的故事。

Jack和Annie同时梦到魔法树屋回来了，两个小伙伴小魔法师Teddy和海豹女孩Kathleen正等他们呢。

于是，两人赶了过去，树屋在，小伙伴们也在。原来小伙伴用魔法在梦中把他俩叫过来了。

不同于以前仅在魔法世界使用魔法，这次要在现实世界使用魔法了，而且梅林允许兄妹俩使用魔法了，不过要通过四次考验。

第一次考验要去威尼斯，Teddy和Kathleen不能去，但是他们给了Jack和Annie一本魔法书，上面有10条咒语，每次只能用1条。

就这样，Jack和Annie穿越回来二百六十年前的威尼斯，身穿小丑服，去参加一年一度的嘉年华晚会。

嘉年华是威尼斯最大的节日，这一天，不分老幼，不分贵贱，所有人穿着各式的装扮，去欢乐，去看烟花表演。

Jack和Annie却被梅林的指示弄糊涂了，虽然知道一定要有耐心，但是几次的失误让他们急躁了起来，不知道谁是要被拯救的the Grand Lady of the Lagoon，也不知道the Ruler of the Seas，钟声给出的时间乱七八糟，画家Tiepolo更是外出，要好几个月才能回来。

于是，他们冒失地闯入了威尼斯的宫殿，以为the Ruler of the Seas就在里面。结果他俩被侍卫抓住，关进了阴暗潮湿的地牢。

地牢里的老鼠渐渐从角落里出来，Jack和Annie不得不使用一次魔法，把铁栏杆变软，从侍卫的抓捕中逃了出去。

看来还是不能太急，画家Tiepolo虽然外出，Jack和Annie去他家看了看，没想到竟然亮着一盏灯。

原来Tiepolo的小儿子在家画画呢，他为Jack和Annie解释了他画的一幅画。他俩终于明白了，the Grand Lady of the Lagoon不是指具体的一个人，而是指威尼斯；the Ruler of the Seas 是指海神。

恍然大悟的他俩终于明白他们要拯救威尼斯于洪水之中。于是，二人再次回到广场，用魔法唤醒了威尼斯的标志——长有翅膀的飞狮。他俩乘坐飞狮到了海上，唤出了海神。海神手持三叉戟击退了海浪，威尼斯得救了。

有趣的知识

威尼斯，英文名Venice，被称为永恒之城，或者是时间冻住的城市。别的不说，其嘉年华晚会就有上千年的历史。

贡多拉，英文名gondola，是威尼斯独特的小船，是一种两头尖船身窄的小船。贡多拉有1000多年的历史，1700年左右，威尼斯有贡多拉14000艘，现在有400艘。

插翅飞狮，英文名The winged lion，是威尼斯的象征，代表陆地和海洋的力量。

威尼斯虽然是水城，但一般不会被淹，除非山上化雪、暴雨连绵和海上风暴等因素同时发生，这个故事同时具备了这三个因素。

原创不易，请点个赞，如果喜欢得不得了，就给个赞赏呗，你的鼓励是我不竭的动力。

image

作者简介

奋翼，知识的探索者和践行者，喜欢分享真诚而有趣的智慧，微信公众号“心际花园”创办者，目前发表文字超过三十万。如果你喜欢，就关注微信公众号“心际花园”吧。