每日一课，继续啊……

每日一练来啦

这句话，有知识点呀！

Back home, Ali Baba tells everything to his wife and son, Morad.

翻译：回到家后，阿里巴巴把一切都告诉了他的老婆孩子(Morad)

这里有没有发现，表达儿子名字的时候，没有用son named Morad, 而是一个逗号，后面直接跟了名字。

这种用法叫什么？【同位语】

与之相对应的还有一个【插入语】

【插入语】：

一个句子中由两个逗号直接包裹的、去掉不影响句子完整的，统称为插入语。

It's a great mistake, I think, not to accept their proposal.

意思是：我看，不接受他们的建议是个大错误

这里的I think前后都有逗号包裹，去掉这个I think ，句子意思依旧是：不接受她们建议是个大错误。

首先，第一点结论：插入语和同位语，都是去掉后，不影响句子成分结构。

什么是【同位语】？

同位语就是和前面的某个单词，表示一个意思，或者是上一个单词的解释说明，约等于中文里的【破折号】

eg:The news (that they had won the game) soon spread over the whole school.

翻译：他们比赛获胜的消息很快传遍了整个学校。

去掉括号中内容，句子翻译成：消息很快传遍学校

什么样的消息呢？她们比赛获胜的消息。

这里的that they had won the game就是同位语，指代the news。

扩展一下：同位语和定语从句有什么区别？

同位语是前一个词的解释说明，而定语从句是对前一个词的修饰/限定

【每日一练】

The news _____I have passed the exam is true.

A：which

B：what

C：that

D：is

我的选项是C，你呢？

蜗牛一寸寸地爬，每一寸皆是突破；

青蛙一米米地跳，每一米皆是奋进；

雄鹰一里里地飞，每一里都是创新；

成长一步步的来，每一步都是提高。