华尔街日报部分新闻标题翻译-6.30-7.1（周末版）

1. Tech stocks shine in bumpy quarter  科技股在xxx表现出众

2. Trump narrows court list to five  特朗普把法院名单缩窄到5人

3. Victims of newspaper shooting are mourned  报社枪击遇害者得到哀悼

4.  Europe toughens stance on migrants  欧洲在移民问题上强化立场

5. Bruning question: how much sunscreen  热点问题：有多少人用防晒霜？

6. Newspaper warned about shooter  报社曾经就枪击者提出过警告

7. Auto tariffs could drive up costs, hit U.S jobs, GM says  通用汽车公司表示，汽车关税可能增加成本，对就业造成冲击。

8. Europe raises barriers to immigration  欧洲对移民筑起屏障

9.