Feb. 27:愤怒时你是魔鬼

When I was a child, my father would take me and all the other children in the family to see his teacher. Sayadawgyi would ask if we had ever seen a devil. We would all answer no. "Well, do you want to see a devil?" he would say, and we would all answer yes. Then Sayadawgyi would say, "Next time you are angry, go and look in the mirror, and you will see a devil. Then when you see what you look like, you will never be angry again."

当我小的时候，我父亲带着我以及家里其他孩子去看望他的老师。西亚多问我们是否看见过魔鬼。我们都说没见过。“那你们想看一看魔鬼吗？”他说，我们都说想。然后西亚多说：“下次你愤怒的时候，就去照一下镜子，你就会看见一个魔鬼了。当你看到自己是个什么样子，你也就再不会愤怒了。”

个人注解：啊，愤怒的时候我也想去看看鬼。