优衣库将首次在美国发布穆斯林¨谦虚系列¨服装

原文译自seventeen网站Uniqlo Just Released Its First Hijab Collection in the United States. 由Kelsey Stiegman 于2016年3月4日发布。

优衣库刚发布的¨谦虚系列¨的服装生产线，使得其在开拓产品多样化上又跃上了很大的一步。新系列的产品是和英国设计师Hana Tajima一起合作，立志于生产轻便的和飘逸的材质。

The initial launch was only available in Southeast Asia.

此系列最初尽在东南亚优衣库店面上市。

(图片来源：优衣库Instagram)

¨谦虚系列的产品是一个非常个人的东西。它是关于人们如何定义自己的方式。¨Tajima在一个与优衣库的访问中说到。¨我希望通过这个系列的发布，人们可以通过我们的单品以相对比较谦逊的方式来表达出他们的个性¨。

(图片来源：HANATAJIMA.COM)

该系列将推出谦虚系列的各种上衣，夹克，裤子，短裙，裙子和卡巴雅（传统穆斯林束腰外衣），这些将用色系较深，材质奢华的布料生产。另外，他们还将推出各式有可爱花纹和不同色彩的希贾布。

(图片来源：HANATAJIMA.COM)

优衣库第一次发布该系列产品是在东南亚，但是现在即将登入美国。习于优衣库向来的合理价格，该系列所有产品的单价都不会超过60美元，这让女孩们能够花费很少的钱把自己打扮的漂亮。