历史有意思

中日两国创世神话的不同之处

2021-04-03  本文已影响0人  陈迹

有人在研究了日本的神话后,认为日本的神灵和妖魔鬼怪的形象,大部分都来源于中国的神话,还有百分之二十来自印度的佛教,剩下的百分之十才是日本本土的精怪。

如果读一读两国早期的文学作品,是可以发现许多相似的故事的。远古神话按形象的不同,一般可分为创世神话,自然神话和英雄神话。在两国的民间故事中我们都能找到这些不同类别的传说。

但是如果我们仔细研读后,还是可以发现一些细微的区别,尤其是在两国的创世神话之间。

创世神话反映的是原始人的宇宙观,那些故事解释了天地是如何形成,人类万物是如何产生的。

中国的古代文献中记载了“盘古开天辟地”的故事,讲的是天地开始时一片混沌,然后沉睡了万年的盘古醒来,创造了天地,最后因劳累死去,化为世间万物。

天地混沌如鸡子,盘古生其中,万八千岁,天地开辟,阳清为天,阴浊为地。 盘古在其中,一日九变,神于天,圣于地。天日高一丈,地日厚一丈,盘古日长 一丈,如此万八千岁。天数极高,地数极深,盘古极长。后乃有三皇。

而日本人在讲述世界本源时,只是说在天地分开之时,在一个“高天源”的地方,先后产生了三位独神。其中的天之御中主神,出现了这么一次,什么故事都没有流传下来,一点功劳都不需要,自然而然地就成为了天地的主宰。

至于其他四位“别天神”以及后来的七代神也宛如天庭之神一样,高高在上,远离人类生活。

而中国文献记载最早的创世神是伏羲女娲,除了有女娲补天造人,伏羲女娲创造人类的传说,他们还有另一个身份,都是人类氏族的首领。

这是第一个不同之处,日本的神灵除了直接化生的,还有的都是神二代,神三代……,如伊邪那歧命和伊邪那美命,就生了许多的神灵。而中国的神仙们从一开始就必须辛苦劳作,更不要说后來的修仙者,都要内外兼修才行。

其次,关于人类的起源,在日本《古事记》里没有看到这类故事,只有伊邪那兄妹反目后,妹妹说:“……我将每天杀死一千名你的国人。"哥哥回答:“那我就每天建一千五百个产房,每天诞生一千五百个婴儿。”所以人口越来越多了,但是并没有提到人类的起源。

另外,还有一些其他的信仰不同之处。如中国有“夸父逐日”和“后羿射日”的传说。而日本却崇拜太阳,把太阳之神——天照大神奉为日本天皇的始祖,尊为神道教的主神为敬仰。

也许这也与故事流传的方式也有关系,毕竟中国的这些神话故事形成于远古的氏族社会,后来只是被当做传奇话本记录下来了,因而杂而乱不成体系。而日本整理这些传说却是为了巩固天皇统治,所以在内容和形式上更直观地反映了现实的统治世界。

上一篇 下一篇

猜你喜欢

热点阅读