用这4个必读的日本童话,来提升你的日语能力吧!
童话故事是全球化思维一个很好的例子,因为它们在每种文化中都很普遍。阅读童话故事能够让你更深入地了解一个文化,并增加你从媒体中已经获得到的知识。最近,我开始更多地去了解日本童话故事。其中有几个我想与你分享。我会给你足够的信息让你对这些书产生兴趣,但我不会告诉你所有的内容,因为这些故事非常适合你亲自阅读!
1.桃太郎
桃太郎可能是日本最受欢迎的儿童故事之一。如果你有在日本的小学待过一段时间,你很可能会听说过这个桃子男孩和他的朋友们。虽然取决于不同的县,但这个故事实际上也是日本一些学校英语课程中的一部份。桃太郎是一个从巨桃中诞生的男孩。他成长为坚强和勇敢的人,并成为镇上的领袖。他与一只狗、一只鸟和一只猴子合作,在鬼ヶ岛(魔鬼岛)上和魔鬼作战。这是一个关于友谊和帮助他人的伟大故事。
2.浦岛太郎
对于少数无法忍受每年都在阅读桃太郎的老师来说,浦岛太郎就是另一个最受欢迎的选择。这是一个贫穷家庭的故事。儿子太郎是一名渔夫,但不是很幸运。然而,他是一个好人。有一天,他看见一群年轻男孩在欺负一只乌龟,并阻止了他们。乌龟非常感激,然后邀请太郎到牠的宫殿。乌龟和公主很宠爱太郎,但在某个时间点他必需离开了。当他离开时得到了一份特别的礼物。你一定要看看接下来会发生什么事情!
3.笠地蔵
这是另一个关于一个贫穷家庭的感人故事,尽管他们的经济很困难,但仍然做对的事情。爷爷试着靠贩卖草帽来赚钱,但却卖不出任何帽子。相反地,当他看见被雪覆盖着的地蔵雕像,就决定将帽子给它们保暖。故事的最后,爷爷和奶奶因为爷爷的亲切举动而获得了奖励。
4.开花爷爷(花咲か爷さん)
我想向你们介绍的最后一个故事,是关于做正确的事情并被奖励,而不是贪婪。故事中有2个家庭:一个是好的,而另一个是贪婪的。那个好的家庭发现了一只名为小白的狗。小白是一只特殊的狗,而另一个家庭则想要得到牠。后来好家庭将狗给了坏家庭,但所获得的结果却不一样。在整个故事中,尽管分享了相同的物品,但2个家庭的财富却是不一样的。
现在你已经了解了一些日本最著名童话的简单介绍,为何不试着读一些呢?它们有日语版和其他语言版本,如果你正在学习日语,我一定会推荐你试着4本都阅读看看。这是一个了解日本日常文化的好方法,而不仅仅是你在电视或其他媒体上所看到的流行文化。
更多外语学习资源请关注微信公众号“外语学习联盟”。