《谷风》，谁谓荼苦，甘心如荠
“新婚燕尔”、“如兄如弟”、“甘心如荠”、“泾渭分明”，这四个成语都来自《诗经》中的《国风·邶风·谷风》这首诗。
“新婚燕尔”是用作庆贺新婚的祝词，形容新婚时夫妻的快乐幸福。其中“燕尔”实际应为“宴尔”。这个成语原意是弃妇诉说原夫再娶新欢作乐，充满了怨恨和妒嫉，并不是现在的祝福用语。
“如兄如弟”比喻两人彼此感情深厚，关系密切。原意是指新婚夫妇像兄弟姐妹一样亲密，并不只指兄弟之间。
“甘心如荠”，比喻人只要心安理得，即使承受再大的痛苦也觉得很甜美。它的原意是指荼菜虽苦，但和内心的痛苦相比，就甘甜如荠菜了。
“泾渭分明”，比喻界限清楚或是非分明。原意是泾河水清，渭河水浑，渭河的水流入泾河，水底仍清，清浊不混。
《谷风》这首诗就像一篇生动的纪实小说，讲述了一个女子从初嫁到被赶走，从贫穷到富足，从婚姻美满到被丈夫嫌弃的故事。“从来只有新人笑,有谁记得旧人哭。”这样简单的道理，女子用血泪经历了一次，最后才彻底明白。
-1-《谷风》的宿命
《国风·邶风·谷风》
习习谷风，以阴以雨。黾勉同心，不宜有怒。采葑采菲，无以下体？德音莫违，及尔同死。
山谷来风连绵，突然阴雨来临。夫妻共勉同心，不该向我动怒。采摘蔓青萝卜，难道不要根本？往日誓言在耳：与我白头偕老。
行道迟迟，中心有违。不远伊迩，薄送我畿。谁谓荼苦？其甘如荠。宴尔新昏，如兄如弟。
慢慢挪步出门，心中实在不舍。虽然相隔不远，只肯送到房门。谁说苦菜味苦，与心相比甘甜。你们新婚快活，好比亲生兄妹。
泾以渭浊，湜湜其沚。宴尔新昏，不我屑以。毋逝我梁，毋发我笱。我躬不阅，遑恤我后！
渭河浑水入泾，泾水变浑底清。你们新婚快活，不顾我心伤痛。不要去我鱼坝，不要拨我鱼篓。既然不愿容我，以后事儿莫管。
就其深矣，方之舟之。就其浅矣，泳之游之。何有何亡，黾勉求之。凡民有丧，匍匐救之。
曾经河水深时，我就撑筏划船。曾经河水浅时，我就游泳过河。家中所有物品，皆我辛劳操办。你的邻居有难，我也奔走救助。
不我能慉，反以我为雠，既阻我德，贾用不售。昔育恐育鞫，及尔颠覆。既生既育，比予于毒。
你不爱我怜我，反而当我仇人。我的好心白费，就像滞销货物。从前担惊受穷，与你患难与共。如今家境好转，嫌我如待毒虫。
我有旨蓄，亦以御冬。宴尔新昏，以我御穷。有洸有溃，既诒我肄。不念昔者，伊余来塈。
我曾备好腌菜，准备抵御寒冬。你们新婚快活，拿我积蓄挡穷。粗声恶气欺我，粗活重活我干。一点不念旧情，只剩怨恨责骂。
第一章是“惊”。“天有不测风云，人有旦夕祸福”，灾难就这样突然降临在女子的身上。丈夫开始莫明其妙地发怒，家中时刻笼罩在乌云和阴雨之中。虽然知道丈夫要娶小妾，但妻子还是有些迷惑：“妻子不应该还是家庭的根本吗，往日白头偕老的誓言不是还应该遵守吗？”
第二章是“苦”。女子就这样被赶出了家门，虽然一步三回头，但狠心的丈夫只肯送到门口。家里面丈夫小妾新婚甜蜜，女子的心里却都是苦，与心里的痛苦相比，就是苦涩的荼菜也像荠菜一样甘甜。
第三章是“恨”。“谁没年轻过，谁没美丽过！”想起当初自己年轻时也像泾河水那样清澈，只是由于辛劳被渭河水一样的岁月变得混浊，不再美丽。女子不禁对新婚的丈夫和小妾大喊：“不要去我的鱼坝，不要动我的鱼篓！”但是，转念一想，既然丈夫都已不怜惜她了，她还管家里的闲事干嘛呢。
第四章是“忆”。想当初，女子初嫁，家里条件十分艰苦。女子为家付出了一切，就像渡河，不论水深水浅，都会想尽一切办法去努力。就这样家里的生活逐渐富足了一些，家中的一件件物品，都是女子用双手挣来的、用心去装饰的。为了丈夫，女子尽心尽力，即使他的邻居有难，也都竭力帮助。
第五章是“痛”。最伤心的痛竟还不是离别！而是反目成仇。女子不禁哀叹：“我就那么遭你厌！不可怜我爱惜我就算了，还要对我像对待仇人，看我像对待毒虫！”
第六章是“悔”。看着自己辛苦准备的食物被新人御冬，辛苦营造的小家被新人霸占，所有的粗活重活都要自己干，女子越看越后悔。新人白白享受一切，天天与丈夫亲亲我我，新婚燕儿、如兄如弟，这种悔更是无比的深！因为在夫唱妇随、嫁鸡随鸡、丈夫为纲的社会，如果丈夫不主动休妻，女子就只能在丈夫家继续做牛做马、度过余生。
《谷风》中的女子，从惊到恨，从苦到忆，从痛再到悔，这就是古时大多数女子的宿命。但是即使被那人丢弃，她还在痴痴地守候，等候新人也变成旧人，等候那人有一天回心转意。
-2-《佳人》的绝望
唐朝诗人杜甫曾作《佳人》一诗，简直就是《谷风》的翻版。
《佳人》
绝代有佳人，幽居在空谷。自云良家子，零落依草木。
关中昔丧败，兄弟遭杀戮。官高何足论，不得收骨肉。
世情恶衰歇，万事随转烛。夫婿轻薄儿，新人美如玉。
合昏尚知时，鸳鸯不独宿。但见新人笑，那闻旧人哭。
在山泉水清，出山泉水浊。侍婢卖珠回，牵萝补茅屋。
摘花不插发，采柏动盈掬。天寒翠袖薄，日暮倚修竹。
《佳人》中的女子早已渡过了惊、恨、苦、忆、痛、悔的前期阶段，她早已看淡了新婚燕尔的热闹，放下了荼苦如甘的伤痛，淡然做回清澈的泾水、透明的山泉。她彻底绝望了，也不再傻傻地等候，独自一人在山谷摘花、采柏、补茅屋。天寒衣裳薄了就自己去换，白天劳作累了黄昏就靠着竹子歇一会儿。“但见新人笑，哪闻旧人哭”，这世界终究只能自己温暖自己。
-3-新《谷风》的醒悟
近代诗人木心作新《谷风》，诠释了对婚姻的一种新的领悟。
《谷风》
习习谷风，以阴以雨。黾勉同心，无洸无溃。
采葑采菲，其贽下体。德音不违，及尔同至。
五载荼苦，其甘如荠。沾弟沾兄，叩兄叩弟。
渭以泾浊，湜湜乃沚。
婚姻是相互的，并不是一方对另一方单方面的无休止的付出。你帮他做好一切、你为他吃一切苦、你为他默默付出，只会让他觉得一切都天经地义、一切都简单易得。这样你是在害他、在害自己、在害双方的感情。
只有两个人采葑菲不忘连根，共生活常温誓言，一起同甘共苦，时常同心勉励，不仅像兄弟一样关心、还像兄弟一样礼敬，最终才能不惧浑浊渭水的侵袭，不惧蹉跎岁月的磨砺，清者永清，新人永新。
谷风，是吹不走的，
新人，也是等不老的。
只有曾经同荼苦，才能始终甘如荠，
只有日常如兄弟，才能永远泾渭明。
