2018-09-03

2018-09-03  本文已影响0人  稻草人札记
图片来源网络

01
常记溪亭日暮, 沉醉不知归路。

兴尽晚回舟,误入藕花深处。

争渡,争渡,

惊起一滩鸥鹭。

这是宋代女词人李清照的一首如梦令词。宋词又称为长短句,为什么呢?因为它不像诗一样,每一句都是一样的字数,宋词的句子有长有短,所以又称为长短句。词还有一个最大的特色就是它的音乐性。通俗一点说呢,它就是古代的歌词,再配上曲子就是古时候的流行歌曲。瞧,唱歌可不是现代人的发明,而是在很久以前的古代,人们就会用歌曲来表达各种情绪。那么我们就具体来看一看这一首词是表达什么吧。

02

李清照是宋代女词人,婉约词派代表,有“千古第一才女”之称。这首词是回忆作者少年时期与小伙伴们出游归来的开心场景。古时候的人们不像我们现在,交通发达可以出去旅游,也没有电影电视网络,娱乐活动比较少,作者又是女孩子,就连出门的机会都很少。所以可以想象,能有一次和小伙伴们一起出去玩的机会,她会是多么开心,以致多年之后回忆起来写这首词,我们都能从字里行间体会到那种喜悦的心情。

 “常记溪亭日暮,沉醉不知归路。兴尽晚归舟,误入藕花深处”。让我们来想象一下,小伙伴们一起在溪边的亭子里聊天做游戏,各种happy,尽情玩了一整天。到了傍晚该坐船回家了,却因为玩得太疯了,连路都有些找不到了。真的是找不到了吗?恐怕是有点舍不得回去吧。让我们想起每次学校组织郊游活动,小伙伴们也经常觉得时间怎么过的那么快,都不想回家了呢。在这种时候,正好又有一群傻傻的鸥鹭,被大家所坐的船惊地飞了起来,让小伙伴们更开心了,给这一天的出游划下了一个完美的句号。

03

从文学的角度讲,这一首小令用词不多,寥寥数语,似乎是写的很随意,但当时的场景跃然纸上,让我们好像看见了清澈的小河,碧绿的荷叶,开心的少女还有惊飞的白鹭。而这一天的游玩具体都做了些什么,又是什么让作者如此开心,这些都留给了我们丰富的想象空间,就如同国画中的留白手法,恰到好处。整首词篇幅短小,清新自然,没有任何雕琢痕迹,却让我们的感受是那么的美好。

正所谓“少年情怀总是诗”,年少时候的友谊总是让我们难以忘怀。一起来珍惜小伙伴们共同度过的美好时光吧。

最后,让我们再一次朗读一遍这首词:

原文:       

  如梦令(李清照)

 常记溪亭日暮,沉醉不知归路。

 兴尽晚回舟, 误入藕花深处。

  争渡,争渡,

  惊起一滩鸥鹭。

附翻译:时常记起游溪亭的那天傍晚,太过沉醉都忘记了回家的路。玩到尽兴天都快黑了,划小船回去,却不小心进入藕花塘的深处。争着划呀,争着划呀,却惊起了河边满滩的鸥鹭。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读