笑林广记(14)术业部:医女接客(混账世道)
2022-11-23 本文已影响0人
九郎判官
这应该是我目前看到的一个最不像笑话的笑话。
有道是~杀人放火金腰带,修桥补路无遗骸。
原文
医士、妓女、偷儿三人,死见冥王。王问生前技术,医士曰:“小人行医,人有疾病,能起死回生。”
王怒曰:“我每常差鬼卒勾提罪人,你反与我把持抗衡,可发往油锅受罪。”
次问妓女,妓女曰:“接客,人没妻室者,与他解渴应急。”
王曰:“方便孤身,延寿一纪。”
再问偷儿,答曰:“做贼。人家晒晾衣服,散放银钱,我去替他收拾些。”
王曰:“与人分劳代力也,加寿十年,发转阳世。〞
医士急忙哀告曰:“大王若如此判断,只求放我还阳。家中尚有一子一女,子叫他去做贼,女叫她去接客便了。”
译文
医生、妓女、小偷三人死后见阎王。阎王问生前职业,医生答道:“小人在世时行医,治病救人,能起死回生。”
阎王大怒道:“我每次派鬼卒去勾拿将死之人的魂魄,你倒好心,救人命与我对抗,现在罚你去下油锅受罪。”
阎王又问妓女,妓女说道:“我转门给没有老婆的人解渴应急。”(说的真是清新脱俗啊🤔)
阎王说道:“嗯,不错,你做事能方便单身汉,有前途。本王令你再增寿一纪。”
阎王再问小偷,小偷答道:“小人是做贼的。人家晾晒的衣服,散放的银钱,我都会去帮他们收拾收拾。”
阎王点头赞许(感觉用赞许不错)道:“嗯,你这是在给人代劳帮忙,本王就令你增寿十年,立刻放你回阳世。”
医生听了阎王的判决后,一时间目瞪口呆,反应过来后急忙向阎王哀告道:“大王如果你是这样判决的话,那只求放在下返回阳世,我家中还有一儿一女,以后我就让儿子去做贼,让女儿去接客。”