《桑柔》一文中“比”的用法初探

《诗经》是中国文学之渊源,它大量穿插使用了赋、比、兴的表现手法。
赋就是铺陈直叙,即是人把思想感情及其有关的事物平铺直叙地表达出来。在篇幅较长的诗作中,铺陈与排比往往是结合在一起用的。
比就是类比,一件事情说起来比较难懂,或者太直接了不好说出口,就用一种比的形式让人易懂,或者更容易接受,也能达到更含蓄的目的 。
兴,先言他物以引起所咏之词。从特征上讲,有直接起兴、兴中含比两种情况;从使用上讲,有篇头起兴和兴起兴结两种形式。有点现代的咏物言志也就是兴的手法。
这里商榷一下《诗经》中《桑柔》一文中使用“比”手法的地方。
文章的写作背景:
当然要很好理解一篇文章中的“比”,首先要对于文章的背景有所了解,这样就可以有的放矢去理解。
据史书记载,周厉王继位后,爱财爱权,亲近当时的诸侯国荣国国君荣夷公。当时的大臣芮良夫是忠臣,知道荣夷公是自私自利的人,所以劝谏周厉王,说:“周厉王若是再与荣夷公亲近,周朝必将衰微。那荣夷公是自私自利的人,是什么都想要独占的人。希望皇帝可以远小人,亲忠臣,为百姓和江山社稷谋福利啊!”
周厉王向来专制,不但不听,反而重用荣夷公,让他做了卿士,掌管国事。荣夷公教唆周厉王封山锁林,物产专制,当时百姓大多靠山林生活,山中物产能供养百姓,周厉王这一做法使得百姓失去了生活来源,百姓心中不满,开始议论纷纷。
周厉王专横,不允许百姓议论他的过失,找来巫师监视议论他的人,谁议论就杀谁,一时间都城人人自危,人心惶惶。周厉王依旧一意孤行,不听劝谏,终于百姓起义反抗,要杀死周厉王。周厉王不能顺应民心,逃到彘地,最后死在彘地。
本文中用到“比”的地方:
1、“菀彼桑柔,其下侯旬,捋采其刘,瘼此下民。”意思是:茂密柔嫩青青桑,下有浓荫好地方。桑叶采尽枝干秃,百姓受害难遮凉。
桑树比喻国家,桑叶比做老百姓。桑树枝叶茂盛老百姓被朝廷不停盘剥,只剩下光秃秃的枝干了,就无法乘凉了,老百姓就离弃这个树干了。
与“水能载舟,亦能覆舟”有异曲同工之妙。
2、“四牡骙骙,旟旐有翩。乱生不夷,靡国不泯。民靡有黎,具祸以烬。”四马驾车好强壮,旌旗迎风乱飘扬。社会动乱不太平,举国不宁人心慌。百姓受难少壮丁,如受火灾尽遭殃。
国家苛捐杂税盘剥老百姓,用于撑门面,弄得民不聊生,老百姓穷困潦倒,苦不堪言。
3、“降此蟊贼,稼穑卒痒”意思降下害虫食根节,各种庄稼都遭殃。
蟊贼比喻奸佞小人,奸臣。稼穑比作老百姓国家社稷。说那个周厉王重用奸臣,以至老百姓元神在的,国家岌岌可危。
4、“谁能执热,逝不以濯”意即:谁在解救炎热时,不用冷水来冲凉?
解除炎热,要用凉水,好比解救国家危难,必须任用贤良。要下猛药,要赶快任贤人,施行良政。方能挽救频临破碎的国家。
5、“如彼遡风,亦孔之僾”意思是:好像就在逆风闯,呼吸困难口难张。
来比:现在贤良臣子和忠义之士遇不到明君,好的建议和治国之策无法被当政者采纳。
6、“如彼飞虫,时亦弋获 ”,好比那些飞鸟,有时候也会被人捕获。
来比:大王你虽然高高在上,一样会被老百姓抓起来。暗喻周厉王被老百姓抓的事情。
7、“倬彼昊天,宁不我矜?”老天高高在上,怎不怜悯我惊惶。
用老天来比周厉王,责怪一国之君不体恤民意,不体察民生。实在不是个明君所为。
一点思考:
“比”的表现手法在古代文学里层出不穷,尤其是那些谋士说客,在游说各国时常用此手法。
这种表现手法更具说服力,这样说道理不流于说教 ,更加生动形象。这是我们在写鸡汤文中可以用到的。
而且现代小说也常常用到这种手法,有时男主人调侃女主的时候,故意说个看似不想干的故事,实内含做弄的味道。那样的效果就出彩多了。文章的格逼也上了几个台阶。
比如《蜗居》中张嘉译第一次开车带海青的妹妹出去玩,海青的妹妹有点不好意思,坐在后排,张嘉译说:“怎么,你真把我当的士司机啦。”这样就幽默化解了彼此尴尬。
《青瓷》和《手机》里面也有许多这样的手法。