翻译(五)

2017-03-06  本文已影响0人  明睿周一方

英译中

生活日常---烘焙蛋糕

A:你准备好学如何做蛋糕了吗?

B:差不多了,让我先穿上我的围裙 。

A:好, 我们第一件需要做的事是预热烤箱,这样的话一旦达到我们所需要的温度所有事情就都准备好了。旋转按钮到375℉。

B:明白了。

A:我们先做面糊。将一些黄油和糖轻轻的搅拌,直到他们完美的融合在一起。然后加一些香草精和鸡蛋继续搅拌。

B:我必须用手动搅拌器不能用电动搅拌器吗?

A:继续用这个搅拌器,不够你可以把它放在加速它融化的东西中间。我去分别过筛面粉和发酵粉,然后我们可以把它可牛奶以及其他的材料搅拌在一起。

B:ok,所以我们现在需要一个烤盘对吗?

A:对,先放黄油和面粉,这样烤蛋糕的时候可以坚持下去。(这句话不明白)

B:完成了,我们需要多长时间来烤蛋糕?

A:我们可以离开这里25分钟。然后在把它从烤盘中拿出来前放置10分钟使变凉。

B:哇,我学会了这个很简单。

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读