一朵妖花与一根手指的传奇故事

原创《散軒誌異》文言系列

            花 噬 指

邑有张三者，好畜细犬，犬颇顽劣，邻人李四恶之久，乘隙杀之。

张三苦索凶手，未果，悼不已，瘗（yì）之于门左小园。未几，埋犬处生葩而白，灼灼多绒，见之可怜。

张三异之，邻人闻之亦奇，相唤往观，以手扪之，粉腻欲滴，真花也。

李四亦讶而触之，瓣遽合，钳其指，李惊呼，指已脱，血淋殷，形类犬噬。

花苞衔指遁入土中，观者无不惊骇。

---

白话释文

家乡有个叫张三的，喜欢养小狗，小狗很顽皮，邻居李四早就讨厌它，瞅个机会杀掉了。
张三到处找凶手，都没找到，伤心痛恨极了，只好把小狗尸体埋在房屋左边园子里。不久，狗坟上长出一朵白花，团团绒绒的，很可爱。
张三很诧异，邻居们听说了也很惊奇，互相招呼着过来围观，伸手一摸，鲜嫩细腻，仿佛滴出水来，的确是真花。
李四也很好奇，摸了一下，哪知花瓣突然闭合，夹住了手指，李四惊叫一声，手指已折断，伤口鲜血淋漓，像被狗咬了一样。
花苞衔着手指，遁入土中，大伙儿大惊失色。

白狐还是白犬？由你心意！