双语漫画：让你抓狂的瞬间，每一条都躺枪！

-1-

When you made yourself comfortable and realize you have to pee.

刚刚给自己折腾出一个最舒适的位置，突然尿意来袭。

-2-

When you forget to buy the one thing that you needed.

购物完提着大包小包风尘仆仆地终于回到家，结果发现最重要的东西忘记买了。

-3-

When you've been Charging your phone for 1 hour and realize it's not plugged in.

以为给手机充了很久的电，却发现电源插头根本没有插进插座。

-4-

When you are in a hurry and computer starts updating.

你有急事时，电脑偏偏开始更新系统。

-5-

When you hit your pinky toe.

脚趾一不小心撞上床脚、桌脚、椅子、书架……

-6-

When your sock slides off in your shoe.

袜子滑进鞋里。

-7-

When you've done washing dishes and realize you forget a pan.

好不容易洗完所有的碗后想起居然忘了刷锅。

-8-

Leaving the shower and realizing your towel is not there.

洗完澡突然发现没拿毛巾。

-9-

When you're telling a story and realize, no one's listening.

滔滔不绝地讲一件事讲得兴起，发现并没有人理你。

-10-

When you're about to sneeze but it goes away.

想要打喷嚏，却没有打出来。

-11-

When you want just one potato chip but end up eating the whole bag.

一开始只想吃一片薯片，最后吃完了一整包。

-12-

When someone's typing you a message but never finishes it.

聊天的时候，对方正在输入，就是不见发。

-13-

When there's still some drink left in your glass and the waiter takes it away.

杯子里明明还有一点饮料没喝完，服务员却直接把它收走了。

-14-

Pistachio nuts that are impossible to open.

吃到怎么也砸不开的坚果。

-15-

When your earphones get tangled.

耳机线总是死缠在一起。

-16-

when someone says they have a secret but won't tell it to you.

有人跟你说他有一个秘密，可是就不告诉你究竟是什么。

-17-

When you're stalking someone on facebook and accidentally like her photo.

偷偷刷某人的微博，结果一不小心手滑点了个赞。

-18-

When you're on the toilet and someone turns off the lights

上厕所的时候，突然有人关灯了。

-19-

Slightly opened door

睡在床上，房间门被轻轻推开……

-20-

When you enter a building and glasses get foggy.

大冬天走进温暖的室内，眼镜整个被雾气占满。

-21-

When your umbrella turns inside out.

雨伞在大下雨天被狂风吹翻过来。

-22-

When you cook too little pasta, and the next time too much.

煮面永远煮不适量，上一次吃完还饿着，下一次撑到不行。

-23-

Sneezing while holding a drink.

手上端了一堆吃的还不停打喷嚏。

来源：boredpond.com

切记：

如果你想加入有外国人、大学生的微信群（英语角）练口语，关注微信公众号“竖起耳朵听”即可加入，那里会美音、伦敦腔、印度腔的小伙伴都有。