《蝶入雪夜》

2018-10-20  本文已影响0人  夏侯砯琰

by 夏侯砯琰 原创现代诗(第一次写现代诗)

<英文>亲爱的,我期盼着有天能融化你心上的冰雪。

Dear, I am looking forward to one day be able to melt the ice and snow on your heart.

千里冰封 万里雪飘

存在你心底的那个世界

是一望无垠的雪夜

我愿化作一只斑斓的蝶

携着温暖入夜

当你看到一抹奇异的颜色

是我在向你倾诉

<英文>我爱你 你听得见吗

I love you, can you hear me?

漫天雪花覆盖了你的热情

我知道自己的力量多么微不足道

可若是能让你走出那场雪夜

你将会看到

<英文>一个新的世界

A new world,

<英文>大门已为你敞开

the door has been open for you.

彩蝶飞舞翩跹

渴望指引你感悟美好

少女踮起脚尖

渴望邀请你一起舞蹈

来吧,来吧,

<英文>一个新的世界

A new world,

<英文>大门已为你敞开

the door has been open for you.

千里冰封 万里雪飘

存在你心底的那个世界

是一望无垠的雪夜

我愿化作一只斑斓的蝶

携着温暖入夜

当你看到一抹奇异的颜色

是我在向你倾诉

<英文>我爱你 你听得见吗

I love you, can you hear me?

漫天雪花覆盖了你的热情

我知道自己的力量多么微不足道

可若是能让你走出那场雪夜

你将会看到

<英文>一个新的世界

A new world,

<英文>大门已为你敞开

the door has been open for you.

千里冰封 万里雪飘

存在你心里的那个世界

是一望无垠的雪夜

我愿化作一只斑斓的蝶

携着温暖入夜

当你看到一抹奇异的颜色

是我在向你倾诉

<英文>我爱你 你听得见吗

I love you,can you hear me?

蝶入雪夜

我入你心

蝶渴望唤醒一场

堆积在寂寥黑夜中的冰雪消融

我渴望唤醒一颗

藏匿于晦暗深处里的心灵跳动

I love you,can you hear me?

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读