绘本讲师训练营【9期英文】19/21家庭实践原创《Creepy
09126-彭敏菱
Creepy Pair Of Underwear!
令人毛骨悚然的内裤到底是怎么样的呢？在这个下雨的周末早晨，我带着三个小朋友在家里讲了这个看起来有点儿可怕的故事，一起玩了这本拿到手就让人爱不释手的绘本——《Creepy Pair Of Underwear!》。
这次家庭实践活动以开场关于天气的提问和一曲《Rain, Rain, Go Away》的律动儿歌开始，然后用道具手工小内裤导入故事，小朋友们都对那条绿绿的还有一双wobbly eyes的内裤很感兴趣，当然，这条内裤很小，只有玩偶小兔子才能穿上。
Warm Up
故事讲读开始，我先引导大家观察封面，并提了几个关于封面rabbit和underwear表情的问题，并打开环衬，让大家找找那条与众不同的内裤。接着进入故事，我用抑扬顿挫的语气来讲读绘本，试图营造那种神秘而恐怖的气氛，并让孩子猜猜接下来会发生什么。（虽然对于看过这本书知道故事情节的Maggie和Panny来说可能没什么神秘感，但另一位小听众Winnie，我在她的小眼神中看到了对故事的期待。）讲读过程中我穿插了一些问题，比如“Where did Jasper send the underwear to?”“Do you know what does‘souvenirs’mean？”“Will the underwear come back again？”等，同时引导孩子观察画面，并对其中一页唯一出现了另一种颜色的地方作了一些关于作者创作的说明，最后让孩子猜结局的时候，翻开最后一页，大家都“哇”了一声，作者巧妙的故事结局设计让大人也是为之一震呢！
故事导入(道具)
引导观察封面
故事讲读过程
接下来是拓展活动部分，先是给事先准备好的兔子玩偶穿上那条绿色的内裤，然后让孩子们到关了灯的房间暗处去观察内裤。孩子们发现，这竟然不是一条普通的“内裤”，它也是跟书上说的一样，会发出“a ghoulish, greenish glow”。看到这样的现象，孩子们不由得惊叹，“真的会发光耶！”。（其实一早在做这条手工内裤道具的时候，我就事先在不织布上涂了一层荧光颜料，让它有了“夜光”效果。）
观察手工“内裤”发光效果
观察完有夜光效果的“内裤”后，该是创作自己的“内裤”的时候啦。我把自己设计的Activity Sheets发给每个小朋友，由他们自己创作给Jasper兔子穿的“内裤”，并给Jasper画上穿着“新内裤”的表情。完成后，在画好的内裤上涂上一层荧光颜料，等干了之后在暗处观察荧光效果。做好Activity Sheet后，孩子们还用绿色泡沫纸做了手工“内裤”，玩得很开心。
Activity Sheet
Activities
作品呈现
孩子的作品及夜光效果
活动最后以再次观察作品的“夜光”效果结束。这个家庭绘本活动过程比较简短，但还是达到了预期效果。询问了没听过故事的5岁多的Winnie对这个绘本故事的理解和活动感受，反馈还是很好的呢！
这本绘本从拿到手起，就是Maggie、Panny和我的心头爱。现在就绘本本身做一个阅读分享。
封面
《Creepy Pair Of Underwear!》是美国纽约时报畅销儿童作家Aaron Reynolds和著名的儿童图书作家、插画家Peter Brown的作品，他们合作的Jasper兔子的同系列作品《Creepy Carrots》（胡萝卜怪）获得了 2013 年度凯迪克奖银奖。
Aaron Reynolds
Aaron Reynolds的英文简介
绘者简介
www.PeterBrownStidio.com
《Creepy Pair Of Underwear!》讲述的是一只叫Jasper的Bunny跟妈妈去商店买内裤，在买好内裤快到收银台的时候，Jasper看到了一款发着绿光的内裤，他决定买一条这样很cool的内裤回家，他觉得自己长大了，应该是一只big rabbit了。当晚上睡觉的时候，他发现这条creepy underwear一直发着恐怖的绿光，他开始感到害怕，无论怎么弄都避免不了这个绿光，最后只能把它脱下来放到洗衣篮的底部，才安心睡着。第二天他起床后却发现他竟然又穿着这条creepy underwear。他又把这条内裤扔到了垃圾桶，寄到了China，剪成了碎片……可无论怎么尝试，这条内裤总是会自动回来——“They were back!”。Jasper很恐惧，但他要成为一只big rabbit，怎么能害怕一条内裤呢？最后他想了个办法，在一座山上挖了个深深的坑，把内裤埋到了里面。当他回家后发现再没了creepy underwear的踪迹才放心关灯睡觉。可是这时候他又觉得太黑了，啥也看不见了（很多孩子都很害怕睡前的黑暗）。于是他又到山上把creepy underwear找回来，虽然有些泥泞，但依然发着温柔的绿光。第二天，Jasper做了一个决定，他像大人一样到内裤商店里用零花钱买了一堆内裤回来。因为，他不再害怕这发着绿光的内裤了，他把所有的creepy underwear挂满了整个房间，这样他睡觉的时候就不用再怕黑了。
环衬
扉页
来自China的纪念品
融入《胡萝卜怪》元素
全黑页面设计
意想不到的结局
版权页
封底
多么令人想不到的结局！这本绘本设计非常特别，全书都是黑白灰色调，只有creepy underwear是绿色的，这就让读者的注意力一直锁定在这些闪着绿光的内裤上，而且起到了渲染气氛的效果。中间还有一开页是全黑色，强调了一种“伸手不见五指”的黑暗，有很强的戏剧效果。中间有一页是内裤到China带回了纪念品，有Panda、chopsticks、folding fan等，特别有意思。在Jasper在准备去山上挖坑的那一页，出现了除了绿色之外的另一种颜色“橙色”，就是胡萝卜园里的萝卜，这里融入了同系列作品《Creepy Carrots》的元素，非常有趣。绘本的语言也具有一定的重复性，有几个句子是一直重复出现的，起了强调和渲染气氛的作用。这本绘本无论是语言还是画风都十分幽默风趣，各种描述传神到位，能让孩子在阅读和欢笑中将自己的恐惧压力不断地释放出来，适合阅读的年龄为3岁以上，属于情绪管理类的绘本。
这本绘本的activity拓展也很多，可以制作内裤手工、设计一些activity sheet给孩子完成、让孩子复述故事等。除了今天我实践的那些拓展内容外，这里再举一些国外老师课堂的绘本拓展例子，看了之后让人脑洞大开。
国外Activities举例
想拥有一条creepy underwear吗？快来读读这本书吧！
