唐诗绘图记忆第14首《春晓》
2017-02-08 本文已影响0人
熊子龙
作者:熊子龙
导师:袁文魁
作品讲解:
1、原文
春晓
孟浩然
春眠不觉晓,处处闻啼鸟。
夜来风雨声,花落知多少。
2、译文
我在春天里大睡一觉,不知不觉已经天亮了,到处都是鸟在啼叫。回想起昨晚听到的一阵阵风雨声,不知道吹落了多少花?
3、绘图解说
左上图,春光明媚,房子里的“我”还在睡觉,小鸟在屋顶欢叫着,第一、二句。“我”还没起来,右下图,“风声、雨声”,树下面是无数的落花,第三、四句。
