伊丽莎白瓜

女儿做阅读理解，心不在焉，也没戴眼镜，读到伊丽莎白这个单词，然后问我：“Green，绿色伊丽莎白？是什么？”

我也没看：绿色的？伊丽莎白瓜是绿色的

女儿：噢，怎么题里会讲这种瓜！啊，不对，是Queen，女王，伊丽莎白女王

我：……