《Flipped》
(罗伯·莱纳执导,玛德琳·卡罗尔、卡兰·麦克奥利菲主演影片。片根据文德琳·范·德拉安南的同名原著小说改编,于2010年8月6日在美国上映。)
很简单的一个故事,讲了一个简单的道理,简单到我找不到合适的句子来说明。
试一下。简单的、可爱的、真诚的、发现美的、有趣的内在,远胜过金玉其外败絮其中。
布莱斯外公的一段话。
Some of us get dipped in flat,
some in satin,
some in gloss....
But every once in a while you find someone who's iridescent,and when you do,nothing will ever compare----
有些人平庸,
有些人精玉其外,
有些人败絮其中。
但每一个人都会找到另一个人,像彩虹般绚烂,之后,没有任何东西可以与之相比。
这大约就是真爱。
不是白莲花,也不是绿茶婊。是实实在在,真诚的、平凡的一颗心,带给人清风拂面的轻快,又带给人彩虹般绚烂的人生。不论贫穷还是富贵,都有这样一些人,执着的追求生命的真谛,享受生命最可贵的地方。也许是求之不得,荧幕上总是上演这样纯美的青春。
A cow by itself is just a cow.
A meadow by itself is just grass,flowers.
And the sun peeking through the trees is just a beam of light.
But you put them all together……And it can be magic!
奶牛只是奶牛
草地只是草、花
树间的阳光只是一道光线
但如果,你把他们画在纸上,它们可以是魔法!
朱莉坐在梧桐树上,感受到了爸爸所说的魔法。她可以几个小时坐在树上,看日出日落,仿佛置身于世界之颠。风吹过面颊,空气中是全世界最好的味道。
朱莉有很棒的父母和很棒的两个哥哥。朱莉看着爸爸画画的那幅场景太美了。
朱莉请求布莱斯帮助自己保护梧桐树,布莱斯虽然同情她,还是拒绝了。
当树被砍掉,朱莉开始改变。
她开始审视自己周围的人,是不是活在不自知的愚钝之中,嘲笑弱者,没有了梦想,里面是不是在腐烂。
她开始思考,自己喜欢了四年的那个眼睛明亮男孩子,是不是值得自己去喜欢,是不是也只是徒有其表呢?
布莱斯懦弱,却有个很好的外公,教给他做人的道理。
像每个青春期都会迷茫的孩子一样,布莱斯对待喜欢自己的朱莉很过分,甚至嫌弃朱莉送的鸡蛋可能会有沙门罗杆菌,因为朱莉家租住的房子乱糟糟的样子。
布莱斯道歉了,虽然不够真诚。他慢慢懂得了外公说的话。
他开始喜欢朱莉。
很开心的结局。
爸爸给朱莉画了她的树,不仅仅是树