清联赏读一百六十九

涵云楼

潘世恩

风景自清嘉，有画舫补秋，奇峰环秀；

园林占优胜，看寒泉飞雪，高阁涵云。

一、注释

1.涵云楼——在浙江杭州环秀山庄。

2.潘世恩——清江苏吴县人，初名世辅，字槐堂，号芝轩。乾隆五十八年状元。授修撰。嘉庆间历侍读、侍讲学士、户部尚书。道光间至武英殿大学士。充上书房总师傅，进太傅。有《思补斋集》等。

二、赏读

1.格律

风景自清嘉，有画舫补秋，奇峰环秀；

平仄仄平平，领仄仄仄平，平平平仄；

园林占优胜，看寒泉飞雪，高阁涵云。

平平仄平仄，领平平平仄，平仄平平。

‘有’和‘看’是领字，领字不计平仄。

上下联各分句：下联一分句，24节奏点失替，4字节奏点与上联失对。其余，单联内24节凑点平仄交替，上下对应24节凑点平仄相反。

上联句脚：平平仄，下联句脚：仄仄平。

2.对仗

上下联一分句：

“风景”和“园林”并列结构词组相对；

‘自’和‘占’动词相对，自，是的意思。

“清嘉”和“优胜”并列结构词组相对。

上下联二三分句：

‘有’和‘看’是一字领相对；

“画舫补秋”和“奇峰环秀”主谓结构联内自对；

“寒泉飞雪”和“高阁涵云”主谓结构联内自对；

联内自对，上下联自对部分的词性结构，可以放宽相对。

3.联意

涵云楼

潘世恩

风景自清嘉，有画舫补秋，奇峰环秀；

园林占优胜，看寒泉飞雪，高阁涵云。

涵云楼风景很是清新秀美，因为有景色绮丽的山峰环绕，还有华丽的游船可以弥补秋天肃杀的气象；

涵云楼的园林也非常典雅宜人，在这里可以看阁楼高耸入云，和清泉像飞雪一样喷洒的美丽景色。

 4.评赏

这幅联题的是《涵云楼》，涵云楼在浙江杭州环秀山庄。

上联，主要嵌字“环秀”，写远处景色。一分句，“风景自清嘉”，直切主旨。“风景”，风光景色；“清嘉”，美好之意；意思是涵云楼景色清新秀美。二三分句，是对一分句的栓释，怎么样美好的呢？‘有’字引领了两个四言句，“画舫补秋”，“画舫”，装饰华丽的游船；‘秋’，肃杀之像。意思是华丽的游船给肃杀秋天增添了生动美丽的气象。“奇峰环秀”，“奇峰”，奇异的山峰，“环秀”，环绕着秀色。意思是涵云楼周围有绮丽的山峰。二三分句构成并列的逻辑关系，二三分句和一分句，又构成递进的逻辑关系。

下联，主要嵌字“涵云”，写近处景色。一分句，“园林占优胜”，也是直切主旨。“优胜”，优良之意。意思是涵云楼的园林也非常典雅宜人。二三分句，同样是对一分句的栓释，怎么样优良的呢？‘看’字引领了两个四言句，“寒泉飞雪”，是写园林中的“飞雪泉”，意思是清泉像飞雪一样喷洒。“高阁涵云”，是写园林中的阁楼，意思是园林中阁楼被云所包裹，高耸入云也。二三分句构成并列的逻辑关系，二三分句和一分句，又构成递进的逻辑关系。

整幅联，使用了嵌字手法，描绘了涵云楼处清朗雅逸、奇秀风致的美丽景色，宛如一幅山水画跃然纸上。