【遣词造句用英语】语法连载 28（2019-11-25）

【遣词造句用英语】语法连载

actual 和 actually 的意思和用法

actual 的意思是“真实的；实际的”； actually 的意思是“实际上”或“事实上”。

这两个词用来使情况更清楚，更确切或更确定。

It's over 100 kilos. Let me look. Yes, the actual weight is 108 kilos.
超过100公斤。我来看看。没错，实际重量是108公斤。

I've got a new job. Actually, they've made me sales manager.
我换了新工作。实际上。他们任命我担任销售经理。

Did you enjoy your holiday? ~ Very much, actually.
你假期过得开心吗? ~说实话。非常开心。

actual 和 actually 常常用来引出出人意料或想象不到的信息。

It takes me an hour to drive to work, although the actual distance is only 20 miles.
我开车去上班要花一个小时，虽然实际距离只有20英里。

She was so angry that she actually tore up the letter.
她很生气，竟然把信撕了。

How did you get on with my car? ~ Well, actually, I'm terribly sorry, I'm afraid I had a crash.
我的车你开得怎么样?~嗯，其实 ，真对不起，我把车给撞了。

He's twelve, but he actually still believes in Father Christmas.
他12岁了，竟然还相信有圣诞老人。

这两个词可以用来纠正错误或误解。

The book says she died aged 47, but her actual age was 43.
书上说她死的时候是47岁，但她的实际年龄是43岁。

Hello, John. Nice to see you. ~ Actually, my name's Andy.
约翰，你好。很高兴看见你。~其实，我的名字叫安迪。

actually 在英国英语中比在美国英语中更常用。

End