《老子》新注第七章
2021-12-17 本文已影响0人
暂且无名
原文:
天长,地久。天地之所以能长且久者,以其不自生也,故能长生。是以圣人后其身而身先,外其身而身存,非以其无私邪?故能成其私。
注解:
天源远流长,地经久不息。天地之所以能够源远不息,是因为它们不是为了自身而存在,故而能够长久的存在。因此圣人把自身得失放在民众之后而民众放心将他奉为先导,把狭隘的自身存在置之度外又恰恰映证出他作为圣人的存在状态,不正是因为他没有私心吗?故而能够成就他高尚的私有品质。
原文:
天长,地久。天地之所以能长且久者,以其不自生也,故能长生。是以圣人后其身而身先,外其身而身存,非以其无私邪?故能成其私。
注解:
天源远流长,地经久不息。天地之所以能够源远不息,是因为它们不是为了自身而存在,故而能够长久的存在。因此圣人把自身得失放在民众之后而民众放心将他奉为先导,把狭隘的自身存在置之度外又恰恰映证出他作为圣人的存在状态,不正是因为他没有私心吗?故而能够成就他高尚的私有品质。