我的简单的小确幸
2017-03-26 本文已影响40人
四月简
我是一个特别特别喜欢蓝色的人，
喜欢天蓝、海蓝，喜欢一切清透的与深邃的蓝。
我也是一个没什么天赋的普通人，
身边有学艺术的朋友，会画画、懂设计，
随时随地优雅地将手一挥，像拥有仙女棒一样，
就能变生活的细枝末节为欢悦轻巧的诗歌。
有这样的朋友，和看到喜欢的蓝一样，
都让平凡的我，
感到一种像要偷偷藏起来一般的，
甜蜜的、莫大的幸福。
如果不开心，我就看看天、看看海。
这样小份量的幸福像一只美味的树莓挞，你说是不是。
送给你们一首Antonio Machado的诗，
我很喜欢最后那句，En el azul，la estrella.
La calle en sombra. Ocultan los altos caserones
el sol que muere; hay ecos de luz en los balcones.
¿No ves, en el encanto del mirador florido,
el óvalo rosado de un rostro conocido?
La imagen, tras el vidrio de equívoco reflejo,
surge o se apaga como daguerrotipo viejo.
Suena en la calle sólo el ruido de tu paso;
se extinguen lentamente los ecos del ocaso.
¡Oh angustia! Pesa y duele el corazón... ¿Es ella?
No puede ser... Camina... En el azul, la estrella.
