巴夏：《秘密》的秘密

巴夏：《秘密》的秘密

Understand something about The Law Of Attraction. 

关于吸引来法则，有些东西你要理解

This dovetails perfectly into that understanding 

这跟我刚才说的完全一致

It is not wrong to say, as many people interpret The Law Of Attraction on your planet to mean, 

你们很多人对“吸引力法则”的理解，是没错的

Well, yes of course 

肯定的

You have to be the frequency of the thing you wish to attract 

你要吸引某个事物，你必须在它的振频上

That's fine, 

这非常对！

But it is not a complete nor a deep understanding of how it works 

但对于吸引力法则的运作方式，这个理解还不全面，也不够深入

Here is the true secret of The Law Of Attraction 

我现在跟你们说说 吸引力法则的 真正奥秘吧

You have a core vibrational frequency 

你有一个核心的振动频率

It is purely uniquely you 

它就是 纯粹的、独一无二的“你”

It's a beacon 

它是个“指示灯”

It's ike a lighthouse 

就像一座灯塔

It shines 

散发着光芒

It radiates purely that signature frequency of your unique being 

它不停地辐射着 属于你的 独一无二的“标志频率”

It never stops radiating that light, that frequency, that energy. 

不断地散发着 这个光、这个频率、这个能量

Never stops. 

永不停歇

Everything that is in alignment with that frequency 

任何与这个频率 相匹配的事物

is doing its utmost comes to you. 

都在尽它们所能地 涌向你

Everything that is not aligned with that frequency 

而任何与这频率 不匹配的事物

Is doing its utmost to get as far away from you as it possible can. 

都在尽可能地远离你，能多远 它们就会离多远

If the things that are aligned with that beacon aren't reaching you. 

如果与这灯塔相匹配的事物，没能到你那里

It is not because you're not vibrating at the resonance that you need to attract it. 

并不是因为你不在所需共振的频率上，而无法吸引它

It's because your definitions and believes are holding it away. 

而是因为你的看法（定义）、信念 把它挡在外面

If the things that are trying to get away from you 

如果有什么东西，试图离开你

Can't get away from you. 

却无法离开

It's not because they're not trying. 

不是因为它们 不想离开

It's because you're holding on to them. 

而是因为你紧抓不放，它们无法离开

So the true secret of The Law Of Attraction 

所以吸引力法则的真正奥秘

Is not how to learn to attract what you prefer 

不是你要去学习 如何吸引你想要的

It's how to learn to let go of what you don't. 

而是学习 如何放下你所不想要的

So that you can let it what is trying to get to you automatically by definition 

如此，你才能让 那些一直想进入你生命的，自动进来

That's the true Secret 

这才是真正的《秘密》

And that's why it's effortless. 

这也是为什么，它可以如此 轻松不费力

It's just about letting go and letting in 

因为你只需 放手让它走，允许让它进

It's not about having to learn to do something you're not already doing. 

而不是去学习 做什么你还没去做的事

Make sense?  ---  Yes! 

明白吗？ --- 明白！

Does this help you? --- Yes! 

这对你有帮助吗？---是的！

Thank you 

谢谢