【拾】20210803：《小王子》书摘

“千万年来，花儿都长着刺，千万年来，绵羊还是吃花儿。花儿为什么费那么大劲去长没用的刺，弄清楚这件事不重要吗？羊和花儿之间的斗争不重要吗？这难道不比那个大胖子红脸先生的加法更重要吗？比如说，我知道宇宙间有一朵独一无二的花儿，只长在我的星球上，而一天早上，一只小绵羊糊里糊涂一口就把它吃掉了，你居然认为这不重要？”他气得脸色发红，接着说：“如果有人爱上了这朵亿万颗星星中独一无二的花儿，那么他望望星空就会觉得幸福。他对自己说：‘我的花儿就在那儿，就在那儿……’但是，如果花儿被羊吃了，所有的星星都会瞬间熄灭……你居然认为这不重要！”他再也说不下去了，突然抽抽噎噎地哭了起来。天已经黑了。我扔下手中的工具，把锤子、螺丝钉、口渴和死亡都抛在脑后。在一颗星球上，也就是在我居住的行星——地球上，有个小王子多么需要安慰啊！我把他抱在怀里，轻轻地摇着，对他说：“你爱的那朵花儿不会有危险的……我给你的绵羊画一个口罩……我给你的花儿画个玻璃罩……我……”我也不知道该说些什么，我觉得自己太笨嘴拙舌了。我不知道怎样才能接近他，怎样才能走进他的内心。（Chapter 7）

那么你说，谁可以拥有星星呢？”商人不耐烦地反问道。“我不知道。星星不属于谁。”“那就是属于我的，因为我是第一个有这种想法的人。”“这就够了吗？”“那当然啦。如果你发现了一颗不属于任何人的钻石，那么它就是你的。如果你发现了一座无人居住的岛屿，这个海岛就是你的。如果你第一个想到任何创意，你就去申请一个专利，那么这个创意就是你的了。既然在我之前不曾有人想到过要拥有这些星星，而我第一个想到了这件事情，那么我就拥有这些星星了。”（Chapter 13）

这人可能很愚蠢。但不可能比国王、爱慕虚荣的人、商人以及那个酒鬼更愚蠢。至少他的工作还有点儿意义。他点亮路灯时，就好像叫醒了一颗星星或一朵花儿。他熄灭路灯时，就好像是让星星或花儿去睡觉。这份工作真美妙。美妙的工作就是有意义的工作。”（Chapter 14）

“只有驯养过的东西，你才会了解它。”狐狸说，“人们没有时间去了解别的什么事物。他们想要东西，都在商店买现成的。可哪儿也没有供应朋友的商店，所以人也就没有朋友。你想找朋友，那就驯养我吧！”（C 21）

“这是另一件常被人忽视的事。”狐狸说，“所谓习惯，就是某一个日子与其他日子不同，某一个时刻与其他时刻不同。比如说，捉我的那些猎人们就有个习惯。他们每星期四都和村里的姑娘们跳舞。于是，星期四就是一个美妙的日子！我会去葡萄园散步。如果猎人们随便什么时候都跳舞，每天都是一个样，那么我也就没有假期了。”（C 21）

真正重要的东西是肉眼看不见的。（C 21）

“只有孩子们知道他们自己所寻找的东西。”小王子说，“他们花费了很长时间和一个布娃娃玩，这个布娃娃就成了一件非常重要的东西。如果有人夺走他们的布娃娃，他们就哭起来……”（C 22）

“你这里的人，”小王子说，“在一座花园里就种了五千株玫瑰花，却没能从中找到自己想找的东西。”“他们找不到的。”我答道。“可是他们所寻找的东西，从一朵花儿、一滴水里就能找到……”（C 25）