《赵州录》—如何不被诸境惑

【问：“如何不被诸境惑？”师垂一足，僧便出鞋。师收足，僧无语。】

（1）译文：

有学僧问：“怎样才能不被各种境界所迷惑呢？”

赵州禅师就垂下一只脚，学僧就出示一只鞋子。

赵州禅师把脚收回，学僧不说话。

（2）类解

1）《五灯会元》卷五“药山惟俨禅师”：问：“如何得不被诸境惑？”师曰：“听他何碍汝？”曰：“不会。”师曰：“何境惑汝？”