2018-12-10

D52  mindful  20181210

1）翻译下面的句子： 

由于预算有限，市场团队把项目做了细致的分析，合理分配了资金。 

Mindful of the limited budget, the marketing team made a detailed analysis and allocated the funds accordingly.

（参考翻译：Mindful of the limited budget, the marketing team made a detailed analysis of the project and allocated the funds accordingly.） 

2）结合自己的生活、学习、工作、兴趣等，想象在什么语境下会用到这个表达。先简要描述这个场景，再造句。 

例子： Mindful of the nation’s trend toward political correctness makes it hard for comedians to be funny.

3）词典摘录：

①、mindful of our responsibilities 

意识到我们的责任

②、We must be mindful of the consequences of selfishness...

我们必须考虑自私自利的后果。

③、Mindful of the needs of its students, Cardiff has invested heavily in providing new and improved residences.

考虑到学生的需要，加的夫大学投入了巨资兴建和改善学生宿舍。