法语学习教材推荐

2016-04-08 本文已影响1384人 ericazhan

这两年刷过的书（部分）.jpg

在非洲两年，好山好水好寂寞，宿舍没网没娱乐，干啥呢？只好闷头看书了！
除了上面这些从国内带过去的一行李箱书，还有一大部分是网上电子版下载打印出来的，搬来搬去，扔了不少。。
条件所限，各位作者我错了，我平时真的很支持正版的！
排名不分先后，想到哪写到哪。

简明法语教程

简法

法语，或者各种语言的零基础入门，都是报班学效率最高。这是最初用的课本。语法从零到初级，讲解很符合国人的习惯，由课文出发，列出重点词释义，再引申，最后有练习题，蛮不错的~ 虽然课文的录音当时很不喜欢，浓浓的中国味，不过还是听着录音划了各种声调降调等模仿，但是现在回头看，发现能说成那样真是不错的~

走遍法国

走法

也是初级用的，配合简明法语教程。这本的录音很纯正啦，跟简法对比，听力难度简直加了两级！跟读太累略挑战，练听力正好~ 这本的语音教的比简法好~ 另外，这本书不适合自学，不知道为啥很多人自学推荐这套。。。要么有老师带着，要么作为补充材料，才是上策。

法语发音

非常难得的语音教程！尤其针对中国人的难点b/p,d/t, g/k讲了很多区分方法。但是一大遗憾是这书的语音资料是磁带版，现在很难找到清晰的发音了。强烈希望再版惠及法语学习者啊~
不过说实话，看完这书我还是没有区分以上三组。。。在某网站上测试发现自己靠耳朵根本分不清这三组后，也就不折腾了。。

循序渐进法语听说

这套教材很棒！中级的难度也就相当于B1- B2而已吧。材料是真实纯正的对话。可以先干听，练一遍听力，也许需要听几遍才能听懂，然后练习跟读，效果非常好~ 当初在每日法语听力听完的，后来看的纸质书，发现每一课有针对具体发音语调连读等的讲解训练，真是体贴啊！

词汇渐进

渐进系列我基本都入手了，是国内引进的良心教材啊~ CLE这一套词汇按照内容分类，小短文或者句子涵盖生词，还有一些近义词辨析，配上法式漫画，挺有意思，算是很不错的不枯燥的词汇书~看完一遍觉得非常长知识，比如生活这章里就会教你指甲刀啊，衣架啊怎么说等等，很实用。最大的遗憾是没有录音！全部看了一遍，单词量不小，如果只是过一遍书，很难记住，推荐配合anki记忆或者大量阅读。

法语词汇速速成

词汇速速成

这本书的书名太水了，害得我差点错过这本好书！这其实是引进的原版书，原名Mots et context（词汇与语境）。口袋书，小小的，方便随身携带。也是按照内容分了二十多章，每一章是一篇长文章，涵盖了这部分内容的常见词汇，也就是通过阅读学生词啦~不过我十分满意的是：这本书的文章句子绝不是为了凑生词，文章本身的句子写的都很漂亮，段落安排承上启下句等，都是写作学习模仿的好材料。而且配了发音噢！虽然语速很慢，建议用1.3-1.4倍播放，听读结合！

交际口语渐进初级，中级

交际口语

类似于循序渐进法语听说，也是不错的听力材料，原汁原味的生活对话，常常冒出些法国人常用的很调皮的语调口头禅，可好玩了。就是觉得初级和中级两本难度差别不大。。差不多都是B1的水平吧。

全新法语语法

大名鼎鼎的索邦语法书~ 还是很不错的~ 印刷的手感值这个价！如果选择通读一本语法书，我推荐这本！不过我特别想吐槽，本来是为了学语法的，但是例句生词太多没有翻译，每次看一个语法点，花几个小时查生词也是醉了。。

实用法语语法

这本书看着非常亲切有木有，双色印刷，课后习题的模式唤起无数的中学回忆~ 不过书编的很好，语法点的顺序解释很符合国人啊~

循序渐进法语听写

听写

只做了初级一本，没有做中级。这是刚学法语半个月时开始做的，一天听写3-4课，效果非常好。法语的听写跟英语有很大不同，法语的听写一是练了听力，二是非常考验语法！复数，变位，性数配合等完全听不出来，都是要自己补出来的。所以听写练习很不错，在初期非常高效。而且在第二单元开始每天先练习数字听写，酸爽啊~

汉法口译教程

汉法口译

国内语言学习领域少见的好书，作者本身巴黎高翻毕业，外院老师，多年口译经验，无论从教学还是实践都经验丰富，作者水平这么高，写出来的书更是让人惊艳！这本翻译书是真正的传授心法，而非搬出一堆例句练习，难得！推荐B2左右的法语学习者都看过来啊！水平差太多就看不懂作者举的例子了哈~

cinq sur cinqB2

cinq sur cinq

啊，这本书唤起我无数的痛苦回忆。备考B2时在战法上看到推荐，很棒的原版教材，开始做时真是脑袋疼！从对话一下子转到长篇演讲，难度搜搜的！很多听都听不懂，别说做题了，大部分是主观题，跟delf一样。不过这本书真是不错的，从开学典礼演讲，天气预报，到政治评论，油画作品赏析等等，题材很丰富！做完一遍绝对有成就感，建议多刷几遍，跟读练习更好。最后，真实考试，无论tcf,还是delf，难度都比这个低。。哈哈。

Réussir DELF B1, B2,DALF C1&C2

电子版和国内引进正版

réussir 系列真是出门考试必备终极教材啊！针对考试量身定做，题型，模拟等不说了，关于作文怎么写，开头说啥，结尾说啥，B2必考的信函格式如何，常用结尾句有哪些, C1必考的Synthese怎么写,以及口语考试时怎么跟面试官目光交流，手势等等都细细讲述了。另外，听力听不懂，不要担心，多听几遍，而且实际考试都比这个简单~哈。
啥都不说了，考试必备！
另外，b1这本再提一句。我是直接考的DELF b2，没有考B1,但是这本B1的听力和阅读的练习建议做一做，尤其是TCF可以达到B2但考DELFB2还略吃力的同学，这本是非常好的过渡~我们都知道这两个考试水平差距挺大的。。听力练习包括判断主角男女，听主要信息等，是很好的基本功训练，日常对话没问题，长篇演讲又吃力的同学强烈推荐呦！

reussir le TCF

tcf

跟上面delf,dalf系列相比，这本就不那么推荐了。虽说是官方必备，可是练习少，性价比一般，讲解不给力，买完就后悔了。适合不了解tcf又要考试的孩子们看看。题目太少。尤其是听力，不如去tv5直接模拟练习~

TCF 250

比官方reussir那本更有价值~ 如果考TCF，经典必做！听力风格一样一样的~ 前四级都是短对话，niveau5,6级（对应C1，C2)篇幅增长了一点，也不过DELF B1-B2的水平~

TEF冲刺阅读教程

TEF阅读

这本小书的性价比真高啊！才10块钱，满满的阅读练习，一翻开满眼都是字，哈。文章大部分是2001-2002的法语原版新闻，内容广泛，各个领域都有，难度从最开始的小广告到后面的长评论，非常值得一做！每篇阅读配有几个选择题，再生难词解释，很不错~做完后词汇量飞涨的感觉！你值得拥有！

法语现代语法

这本厚书本打算当词典用的，不过最后我还是都翻了一遍，排版不如索邦语法舒服，当然没记住多少。。很喜欢这本书里注意和误区部分，很多都说到我的盲点，另外不少语法解释里有中法对比，一目了然，毕竟国人懂国人，哈哈~ 另外，我看这种厚厚的语法书时，一定先看动词，毕竟动词才是句子的核心。看完动词，这本书最难的部分就啃完了，再看别的就觉得轻松惬意很多~

法语语法练习800

语法800

小本子的练习册，一共20个test，很实在，总体难度不大，没有很偏的语法点。几个优点说一说：1.800题每道题都有详解，很适合学习者；2.每个test的语法点是混合的，不像语法书的习题只考本节语法点，比如第2个test就涉及到了虚拟式； 3.很多语法点会不断重复考，增强记忆~

（累了，未完待续。。）