一个私生女写给妈妈的第二份信
读《灿烂千阳》感悟
一个私生女写给妈妈的第二份信
我将会用花瓣来代替纸张
给你写一份最甜蜜的信
你是我的心灵之王
妈妈：
您终于把我扔在这个世上，一个人去了无忧无虑的天国。
您曾经说我是您在这个世界上所拥有的一切，要是您走了，我就什么也没有了，我将会什么都没有，什么都不是。
是的，妈妈。
您说的对，现在您走了，我什么都没有了！
我曾经梦想着和爸爸扎里勒一起在那个美丽的花园生活；
我曾经梦想着他在刮胡子的时候，我能够递给他一条毛巾；
他在刮破的时候告诉他，我给他准备茶水，给他缝脱落的纽扣；我和他去赫拉特散步……
可是在我去找扎里勒的那个夜晚，这个梦就破灭了。
妈妈，您说的对，爸爸扎里勒是虚伪的！
那天，有个赶马车的老人把我免费拉到了扎里勒的家，给我一颗剥了皮的太妃糖。
扎里勒的车就在门外，我觉得太幸运了！那辆轿车光可鉴人，是闪闪发亮的黑色。
我激动地去敲门，可是他的司机却说他不在家，有急事出去了，然后关上了门。
妈妈，我坐下来。我要等爸爸，我想象着他看到我时惊喜的表情。后来，天黑了，我的肚子也饿了，我吃了赶马车的老人给我的太妃糖。
司机一次次地跑出来要送我回去。
可是我要等爸爸。
当所有的电灯都点亮的时候，我实在是饿得不行了。
我吃了那个刺青女孩给我带来的面包和米饭，然后困得睡着了……
早晨，司机把我摇醒说："够啦，你这样太招人注意了，该死，你该走了！"
我的后背和脖子都酸疼，但我还要继续等他——我的爸爸。
司机刺激的话语随后就打碎了我所有的幻想。
"看着我，扎里勒说我必须现在带你回去，你明白吗？这是扎里勒说的！"
"乖啦，走吧。"他又轻声地说
妈妈，我真的不相信爸爸会说这种话。
司机在骗我!
我不相信，我要见他！
我冲进了那扇敞开的门，妈妈，我看到了我想要看到的一切东西，我看到了开着鲜花的灌木丛，我看到了石块砌成的鱼池，我看到爬满葡萄糖的木架子，我看到了种着植物的闪亮玻璃钢。
我也看到了，我一直日思夜想的那张脸——他就在花园对面的一扇楼上的窗户里面。他的眼睛变大，他的嘴巴张开了，但他却突然消失了，消失在窗帘后面。
妈妈，我现在知道你是对的，你一直都是对的！
爸爸并没有像我爱他那样爱着我。他就在房子里面，可是他却让我像流浪狗一般露宿在街头。
我现在终于为曾经对你严厉的眼神，哭肿的双眼不理不闻而惭愧。
我是多么愚蠢啊！
妈妈，您去天国了。
爸爸还是把我带回了他的家。在车上，他用手臂搂着我的肩膀说：“亲爱的玛丽雅姆，你可以和我一起生活，我已经给你打扫了一个房间，我觉得你会喜欢它，你的房间里能看到花园的景色。”
可是——我却只感到了他的虚情假意。
亲爱的妈妈，在这里，我除了洗澡的时候必须去楼下的浴室外，我整天都呆在房间里。
爸爸扎里勒每天过来好几次，他挨着我的床坐下，问我是不是不舒服。还说：“你可以到楼下和我们大家一起吃饭啊。”
可我知道，他只是随便说说，并没有真诚地想邀请我。
我看到了穿着西装的或者长袍的，戴着羊皮帽的男人，蒙着头巾的女人，还有头发梳得整整齐齐的儿童和扎里勒亲切握手。扎里勒会双手交叉在胸前，向这些人的妻子点头致意。
可是这一切近在眼前却又远在天边。
妈妈，您说的对，这一切都不属于我，我也并不属于这里。
就过了一个星期，有天下午，扎里勒的一个妻子阿芙素音把我叫到了楼下，说有很重要的话要跟我说。
我到楼下的时候，扎里勒的三个太太，各自围着一条薄薄的黑色围巾，她们的围巾并没有蒙在头上，而是围绕脖子，故意系得松松垮垮，她们在给您披麻戴孝。
可是妈妈，我看不到了她们眼中的真诚和哀伤。
妈妈，您知道她们跟我说了什么重要的话吗？
她们要我嫁人！要把我嫁到650多公里外的喀布尔！
她们要把我嫁给一个四十五岁的死了老婆的老鞋匠！
她们把喀布尔描绘成一个美丽的，令人兴奋的城市。
她们对我说，我15岁了，像我这么大的女孩早该结婚了。
可是她们的女儿也和我一样大，却都在赫拉特的女子学校上学，并且都准备去念喀布尔大学。
妈妈，把我嫁出去，这对她们来说是一个非常好的机会。一直以来她们都视我的出生为奇耻大辱。她们丈夫的丑闻，就剩下最后这一丝痕迹了。这是她们一劳永逸将其抹掉的机会，她们要把我送走，因为我是她们的耻辱，是一个会走路的，会呼吸的体现。
我看着扎里勒，哽咽着哀求着说："爸爸，我不想要，我不想要这个，别逼我！"
"爸爸，告诉她们，跟她们说你不容许她们这么做。"
但是爸爸看了我一会儿，垂下了眼神，张开嘴巴，发出一声痛苦的叹息。"该死的玛丽雅姆，别这样逼我！"
妈妈，爸爸扎里勒同意她们这样做！
后来阿芙素音把我送到了楼上，并在我的门上上了锁。
妈妈，最终我还是结婚了，和那个叫拉希德的老鞋匠。
结婚的仪式很简单：交换了两只薄薄的金戒指，然后在婚约上签字。
现在我要走了，我要随着拉希德到遥远的喀布尔去了。
扎里勒来送我，看着他喋喋地跟我说喀布尔有多美丽，
妈妈，我已经不想听了。
我只是对他说："我过去那么崇拜你"
"过去的每一个星期四为了等你，我一坐好几个小时，我总是心绪不安，担心你不会出现，我总是不停的想着你，我常常祈祷你长命百岁，可是我却不知道，我不知道你一直觉得我是你的耻辱！"
扎里勒只是低声地说：“我会去看你的，我会到喀布尔去看你的。”
然后我冲他大喊："别来，你不要来，我不想听到你的消息，永远不想，永远！"
妈妈，我永远也不想见到他。
我已坐上了到喀布尔的车，我不知道在喀布尔将会遇到什么样的生活。
好了，今天就写到这里。
愿您在天国一切安好！
我爱您，妈妈！
玛丽雅姆
