Japji灵魂之歌

15/40灵魂之歌第14节

2022-02-07  本文已影响0人  妙平平Irena

15/40•第十四节 能够在你找不到前进方向、弄不清人生目标或是无法获得自我满足时为你指明方向和道路。

第14节全文:

Manai mārag ṯhāk na pā-i. /manai pat si-u paragaṯ jā-i. /manai mag na chalai panth. /manai dharam saytī sanabandh. /aisā nām niranjan ho-i. /jay ko man jāṉai man ko-i.

妙平平版译文:

虔信者的道途通畅无阻。

虔诚者满载荣耀和名誉而去。

虔信者从不盲目追随空洞的宗教仪式。

虔诚者坚定不移遵循正法。

这就是完美之主的名声,

唯有虔信的灵魂才能了解这样的境界。

@妙平平独家解读:

虔信者的道途通畅无阻。一颗笃信之心,总能在人一时迷茫彷徨,找不到前进方向、弄不清人生目标,或是无法获得自我满足之际,适时指明方向和道路。虔信者的心中自带导航和灯塔,能够稳稳地照亮自他之路,勇敢前行。在世人的赞叹声中,虔诚者满载荣耀和名誉而去。

虔信者从不盲目迷信和追随空洞的宗教仪式。他们深深明白:仪式只是外在形式,真正重要的是教义真理的核心。他们在任何情况下都始终如一,坚定不移地遵循正法,毫不动摇。

这就是完美之主的名声,

唯有虔信的灵魂才能了解这样的境界。

/️妙•觉幸福花开社群金卡会员专享/

上一篇下一篇

猜你喜欢

热点阅读