卷一·章七•负债人•下
莉莉丝在因纳吉的陪伴下，向着马布勒维的市内走去。马布勒维这座城市，继承了阿方索的许多大城市的特质——毕竟在五百年前，作为帝国的唯一出海良港，是受到很大重视的，而正是一代又一代人的建设，让这座城市迅速从小渔村发展了起来。但同时，我们不能不说，在它得到了独立之后，它本身独有的特点、它的魅力才显现了出来，如今它既拥有阿方索大城市的繁华和规整，也有自由都市才有的糅合四方文明的自由和浪漫的风格。
在城市规划上，它和大多数阿方索大城的规划理念类似，也就是，将工作区和生活区完全分离，此刻，莉莉丝和因纳吉出了港口乌尔坦，在通衢大道的两侧，出现了两条截然不同的分叉，一条大路通向富人的住宅区，一条较小一点的则通向造船厂、货栈和储藏仓库。
“因纳吉，你还没有告诉我，为什么阿尤恩和马布勒维之间的航线不再通行了。”莉莉丝在路口站住，她问那位对各种海事都十分熟悉的青年。
“哎，我亲爱的莉莉丝，这就像做梦一样，”因纳吉叹了口气，“三个月前，在王城发生了一件大事，诺丁汉王被刺客杀掉了，这件事情你知道吗？”
“这我是知道的，我还知道王子和亲王为了这件事已经撕破脸皮，公开对抗起来，各个省份分成了新派和旧派，士兵们对垒在边界线上，”莉莉丝回答，“可这和我们的航线有什么关系？这里不是阿方索，我们离他们要争夺的地方有两千多里地呢！”
因纳吉苦笑一声：“可世界上的事情就是这么奇妙，事实上，比起他们，比起那些还没有被征召入伍的农民来说，我们的处境还更糟一些。”
“怎么说？”
“诺丁汉王被杀之后，大概十天左右，我们就不被允许进行跨洋远行了，从船业公会传来的消息，对岸不管是阿尤恩还是海帕提亚，所有的自由都市的港口都被封锁了，而我们在当地的船只全被扣留，眼下回得来回不来都不知道呢。”
莉莉丝吃了一惊：“难道太阳之子要和阿方索全面开战吗？”
因纳吉回答道：“这可说不准呀！船员倒是回来了一些，他们是通过骷髅海岸和螺旋岛礁一类地方的货运船、走私船偷偷溜回来的。据说那边的形势很紧张，城市里乱作一团，圣教徒和太阳之子的部落族人纷纷涌入，带着马匹、兵器和他们的帐篷；而阿方索的商人、旅客和工人都想尽办法溜出城去，城门口天天堵满了大车、马匹、各种货物和行李抛在地上，筋疲力尽的人坐在马粪尿里喘气，这简直就像地狱一样糟糕！”
“哦，人鱼神在上，这对我们来说是当头一棒呀！如果这样，我们的货船岂不是只能在近岸找些活干了？我们的收入会减少一大半的！”
“可不是吗？”因纳吉指着港口说道，顺着他手指的方向，还能看到港口里那些林立的桅杆，最显眼的，就是那艘巨大的七层浆座的大船，那顶上的红心十字旗还是他挂上去的呢。“你看看，那么多的船都在港口里休息，‘游方少女号’也一样，我们的主要业务就是跨海的长途货运，每年季风吹起的时候，都忙得顾不上回家，如今倒好，我们成了港口里的摆设啦！一个乌尔坦的吉祥物！这多么可笑！”
他们站着说话的这个十字路口，人是很多的，船工、搬运工、计量员和商人、仆役来来去去，时不时有认识的人走过，而他们也点头示意，这时候，因纳吉看到远处走来一个小个子，以他那水手特有的锐利眼神，他一下就认出了来人是谁，挥着手里的红手帕喊了起来：
“菲克尼斯先生！您好哇！”
那个小个子也看见了他们，改变了方向，笔直地向着这边走了过来，这位先生年纪大约五十岁出头，穿着一身整齐的黑色天鹅绒的正装，不得不说，只看外表的话，我们会说这是一个吝啬的帐房先生，因为他连身上的肉都长得非常吝啬，有一种锱铢必较的感觉，而和瘦小的身材相比，他的脑袋显得特别大，一双招风耳，鹰钩鼻子上的眉毛乱糟糟长成一团，褐色的头发像海藻一样卷在脑袋上，黄绿色的眼珠非常灵活，一看就是个心思灵敏的主儿。
“哦，我看到谁？因纳吉，你真是个帅小伙儿，还有亲爱的莉莉丝小姐，你是越来越美啦！”菲克尼斯先生走过来，先向因纳吉点了点头，他们本来就是非常熟识的，然后他转向了莉莉丝，充满感情地说道，“自从你出海以来，你妈妈可是非常挂念你呢。”
莉莉丝却露出不很高兴的神态来：“真的！我就知道您一定会去烦我妈妈的。您不知道吗？她可喜欢清静。”
“咦，昨天琳达夫人还让我带一些最新的布料花样给她呢。”
“那是因为您老是缠着她，不管心里怎么想，她总是一个非常不愿意让人受伤的人呀！”莉莉丝这样说道，却不自觉地撅起了嘴。
因纳吉在旁边插话道：“莉莉丝，菲克尼斯先生是个热心人，这一点我可以向你保证。”
“可谁知道他心里想着什么呢？”
菲克尼斯先生带着一种长辈看待孩子的笑容说道：“你们兄妹两个老在海上航行，家里没有个人照顾是不行的，尤其琳达夫人身体又不好，要我说……”
“菲克尼斯先生！”莉莉丝打断他的话说道，“也许我应该雇佣一个仆人来照顾她，而且，您看，在上一次我就把欠您的那一部分钱还清了，而这次我不但可以将另外一个人的账还清，还可以余下三十个紫金币来，这足够我请一个来自维尔托拉或者麦肯齐的女佣人了，不但教养良好，还能帮助她做针线，打扫庭院或者做一顿像样的饭菜更是不在话下，这些您能做到吗？您只能打扰她的清静罢了，要知道，这是在马布勒维，在一个寡居的女人门前晃来晃去可不是什么好的行为呀。”
这番话说得菲克尼斯先生颇为尴尬，他鞠了一个躬说道：“莉莉丝小姐，我想我可以理解你对于这件事的偏激看法，毕竟相对而言，经过了你父亲那件事，你对我们这样的男人有一种天然的警惕，这是很正常的，但人和人毕竟不同，就像花朵和大海的差别那么大，也许在一段时间以后，你会发现我这样一个老派的马布勒维绅士也有他的优点呢。就好像现在，你不也发现了因纳吉先生有他的优点吗？”
“是吗？莉莉丝小姐已经承认我是一个认真的执着的好人了吗？”因纳吉连忙问。
“那是当然，你们两个在这路口谈得这么亲热，我可知道，她对于不喜欢的人绝不会假以辞色、连一分钟都不会花在他们身上的呀！”老绅士用一种饱经世故的老到口吻说道。
“你们！”莉莉丝脸红了，虽然她是一个雷厉风行的船长，可以让她的水手们俯首帖耳，但她毕竟也是一个十七八岁的大姑娘，听到这种调侃，不由得有些害羞起来。不能不说，这种红润的颜色在这个充满活力的姑娘脸上显得可爱极了，因纳吉像中了定身法一样呆住了，还是菲克尼斯先生拍了拍他的肩膀，才解除了这种可怕的魔法。
“那么，莉莉丝小姐，您已经回来了，有什么打算吗？”为了摆脱这种场面，菲克尼斯先生问道。
“我想先去一下洛里埃先生那里。”
“洛里埃先生？”因纳吉问道，对于这个人名他感到很陌生。
“就是皮尔先生，大家都叫他‘田鼠’皮尔的那一个。”
“他呀，你可要小心，”菲克尼斯先生点点头，露出了然的表情说道，“如果要我说，他的信誉是绝对没有问题的，这一点可以保证，但他不是一个合适的……借贷伙伴，当你有钱的时候，他是个好好先生，在你没钱的时候，他是个刻薄到一句话都不愿意和你多说的人物，而且不断地来催债。”
“这是没有办法的，李嘉图先生可没给我们留下什么有用的东西，”莉莉丝说道，提到她的父亲，她露出厌恶的神色，简直像这名字污染了她的思想一样，“我可怜的母亲反而要替他还债！人类的忘恩负义简直在他那里达到了顶点，他倒是溜得快，这些债务却像阴魂不散的鬼一样缠绕着我们！”
“哎呀，我的莉莉丝，”因纳吉心痛地说，“我说了很多次，我会帮你一起还债的，但你就是不肯。”
“你吗？那可是很大一笔钱。”
“但我在‘游方少女号’上已经是三副了，而且，荷库里斯特先生是一个好人，遇到利润高的季节，每个月还能多给我算上五个紫金币呢。”
“算了吧我的好先生，”莉莉丝露出一个笑容，她知道这个总是跟在自己身边的青年是一个热心肠的好人，从小就喜欢把伙伴的事情当成自己的事，“你还是留着你的钱买帆船吧，你不是说，总有一天，要驾着自己的船出海吗？”
菲克尼斯先生也说：“‘田鼠’的债可不好拖欠，谁知道他会想出什么法子来催债？如果缺钱，我可以先替你付上，利息就不用算了，这笔帐什么时候到期？”
“不用，”莉莉丝摇摇头，她拍了拍自己的背包，用一种充满自豪的语气说道，“这一次去卡隆多虽然危险，但收获更大，我们收购了一箱独角鲸的角，在经过马尔科姆的时候都卖掉了，一个富有的贵族要用这些东西装饰他的床，为了这个，他肯付出两倍于这些角的重量的金子，这些富人的嗜好还真是难以理解！但是，总之这一次——我至少能做个干干净净的不用负债的清白人了。”
“我就喜欢你这一点，”因纳吉用一种热情的眼神看着她，“做个干干净净的清白人，天啊，你说这句话的时候，就好像那些有着亿万家财的富豪，或者权倾天下的王族一样，充满了尊严和自豪，或者说，就像那古代造像里的女神一样，多美呀。”
