摩登家庭第一季第二集笔记
2018-08-25 本文已影响0人
DigiHacker
生词
- tough 比喻事的时候是艰难的意思，说人的时候是强硬的意思
- pilot 飞行员。 美剧第一季第一集有时也叫pilot 就是试播集看看效果如何
- poet 诗人
- Patience 耐心，注意这里是名词
- buddy 跟dude 差不多，跟朋友打招呼用。
- cottage 乡里小别墅， 就是那种恐怖片里一群小屁孩做死被挨个干掉的那种屋子， cabin是那种小木屋
- creepy 住在cabin里一般都是恐怖creepy的家伙
- mogul 大亨， 嘴里叼cigar的fat guy
- coconuts 椰子， 但可以比喻某人傻或者疯了， 被驴踢了
- ridicule 嘲笑
- toddler 学步期的小孩子 一到三至四岁， 两个月前的叫Newborn, 两个月到一岁的叫Infant, 买奶粉的时候就要注意上面写的了
- chill 俚语放松的意思
- impression 印象， 对某人某物的印象
- terrify 使恐怖
- hip /butt 屁股
- Limo 就那种拉风的加长轿车
- ceiling fan 吊扇， 不明白老美为什么至今还喜欢用这种吊扇
- sucker 容易被骗的人
- itches 发痒
- hilarious 特别搞笑 extremely funny
- intellectual 高智商的 而AI里的I 是intelligence 当名词用
- craps table 赌桌，特指那种押大押小押点数的那种
- prince 王子 princess 公主 同样的变换有waiter和waitess actor和 actress
词组
- moved in down 搬进
- tie a noose 系个套索 tie也有领带的意思
- start us off 开始
- Tamp down 向下压 紧
- taking turns doing sth. 轮流做某事
- blowing bubbles. 吹泡泡
- tone down 柔和，降低
佳句
- Until he's responsible enough to take care of his own bike. who is coconuts enough to divorce you? 足够到做某事了
- Sometimes a man's gotta put his foot down and do what a man's gotta do.
- He keep us grounded 脚踏实地
- any chance I could, uh, get a break on this one? 能打个折么 相当实用
