周末闲聊
2024-05-11 本文已影响0人
千白莫
天气很好,泡一壶小青柑,读费洛姆的《逃避自由》。连读带划看完了第一章,很喜欢读这类的学术书籍,讲述和论证思路清晰的让读者的脑子也犹如接通了某种电流一般的清爽,看着看着“啊,原来是这么回事儿”,这是我以为的阅读的乐趣。类似于身体的锻炼,大脑也需要经常被调动。
昨晚看完了《我的阿勒泰》,结局是个开放式的happy ending,男主角改了发型时隔几年后又回到了草原找女主角,给了观众一个安慰。一部散文集的改编在呈现之后反倒让读者忘记了原著,但又能回想起一些文字的片段,起码在我看来是个好的改编,非完全脱离又有黏连,至少这对读过原著的读者是十分友好的。改编一部作品的难度不亚于原著的创作,很容易改的面目全非,是个风险很大的艺术创作过程,遭受到的褒贬要比原作读者来的更迅猛,心情上更难承受的压力。尤其是在大众传媒盛行的今天,无论什么艺术形式的创作或其他任何领域,都很难如从前那么纯粹了,势必要收到商业化的影响,很难说是好或不好。