三个月快速提升日语口语的方法
冰月刚来日本的时候,无法和日本老师以及同学交流,对于陌生的国度,不会说日语在生活上会碰到很多困难。如何只用三个月的时间,快速提高自己的日语口语?实现和日本人基本对话的水平是非常必要的。
1,营造日文的环境,让自己的生活充满了日语氛围
在去日本之前我自学了标准日本语,当时每天早起抄写课本和朗读课文。同时练习日文的平假名和片假名的写法。
这种单调枯燥的学习方法效率很低,一直停留在读和写上,听力练习很少,导致自己学的是哑巴日语,来到日本和无法和日本人交流。很多时候都听不懂对方讲什么。在日语学习的班上,我的同学都是在日本生活了至少一年以上,所以他们的口语水平都在我之上,确切的说冰月的日语口语水平是班上的倒数第一名。
人生第一次当倒数第一名,当然不服输,我决定改变自己的学习方法,我一定要让我的同学对我刮目相看,那时候我的学习动力很强,一股热血满脑子都是学好日语。每天早起第一件事就是开电视,听日本的新闻,不管懂不懂,我都很认真的听。
吃饭的时候看日剧,每次看日剧的时候,我都会思考,如果我也是和电视主人公在相同的场景下,我该用日语怎么说?我能不能把电视的台词用在现实生活中。日剧第一遍把字幕都遮住,盲听看自己能不能听明白大致的意思。
第二遍我会看日文字幕,看有没有自己不知道的生词,如果有我不会马上查字典,而是边看边猜想。第三遍是中日双语字幕同时看,检验一下自己在意思上理解和翻译偏差大不大。接下来我会把日剧做成mp3音频放在手机里,每天放学听。让自己时时刻刻沉浸在日语中。
2、主动接近日本人和口语好的外国同学
记得那年是日本大地震和海啸发生的一年,我住在关东,虽然没有大的地震,但是每天会有2-4级的余震,有时候在睡梦中,突然被地震震醒,醒了之后我又继续的睡觉。
在这样的环境中我一边想念中国,一边努力适应在日本的生活。
每天中午我都会和外国同学一起吃饭,大家都是自己做便当带到学校吃,在他们的带领下,从来没做过饭的我,也学会了做一些便当带到学校,和同学一起交流一起吃饭。我的同学主要用日语交流,我在前三个月完全说不出来,每天无论她们讲什么话题,我都在旁边认真的听着,看着她们各种有趣的表情,我却说不出任何话。
她们的口语都比我好很多,跟她们在一起压力好大,只能不断地坚持和努力,改善自己的哑巴日语。直到有一天一位同学讲到她的孩子问题,我居然能用日语脱口而出,太不可思议,大家都见证了我的进步,我自己都很惊讶,就像婴儿一般,听多了输入多了,自然而然就会输出了,这一刻口语水平就开始飞速进步。
3、不断地去挑战自己,提升自己
有了脱口而出那一幕,我开始思考:适应了同学之间的日语对话,就代表会和其他的日本人沟通无误吗?如果换个环境,换个讲日语的人我还可以听懂吗?
于是我报名参加了东京的新年活动,来自世界各地的外国人和日本人一起过年,第一次在yoyoki奥林匹克中心过日本新年,认识了很多地方的日本人和外国人。问题来了,我发现日本女生讲的日语我可以听懂,但是男人讲的日语我听不懂,因为很多男生喜欢用简体,不同的日本人讲的日语用词和说话方式还是有一些差别的。
所以要打磨自己的日语沟通能力,还要学会和不同的日本人去说日语,去了解一些地方口音和说话的方式,慢慢地你会发现自己的日语口语能力提升很快,周围的日本人也惊讶我的进步。
也许很多同学没有留学的环境,如何提升口语能力?可以从自己喜欢的动漫或者日剧开始入手,认真的模仿一些喜欢的句子,然后反复去操练,或者参加社团的每日一句。
运用场景联想法,假设自己在什么场合,日剧中用过什么句型,自己可以对自己讲,然后录音,对照日剧中修改完善。长期的坚持和练习一定可以飞快的提升日语口语水平。期待大家的进步。