Contempt

英  [kən'tem(p)t]  美  [kən'tɛmpt]

n. 轻视，蔑视；耻辱

当你对一些人，一些事觉得微不足道，连考虑的价值都没有的时候，就是contempt。例如，"he showed his contempt for his job by doing it very badly"。它的近义词是scorn。

Contempt也表示对法庭，会议，警察，官员等权威的冒犯。例如："Twitter users could face legal action for contempt of court if they breach privacy injunctions"

它有一些习惯用法，比如：
do something with contempt;  
do something in contempt of...;  

beneath contempt 就是卑鄙无耻到极点，连谴责的兴趣都没有了的意思。而中文中“跳梁小丑”也有一个极其恰当的英文词组contemptible scoundrel。

再看两个例句：

He interpreted the silence as contempt.
他把这沉默看做轻蔑的表示。

The judge ordered him to purge his contempt by apologizing to the court.
法官命令他做出道歉以赎蔑视法庭之罪

Paul Ekman认为人类有六大基本情绪，分别是：anger, disgust, fear, happiness, sadness, and surprise。而Contempt是兼带anger和disgust的组合。虽然没有被列入六大基本情绪，但contempt的跨文化表情测试仍然得到了75%的认同率。当人产生了轻蔑的情绪时，嘴角会闭紧，一侧脸略微抬升。研究还发现，女性要比男性更多利用这种非语言形式来表达contempt。

---

每天更新一篇文章，记住和深度理解一个单词，英语上一个新台阶，从此轻松啃下英文原著。

Benefits of VIPs:  1）每天专用微信群内及时推送，进一步就单词互动巩固。2）在群内和任向晖的真人对话。3）年底汇编电子书。4）简书和任向晖不定时奖励的学习红包。

加入《那些永远记不住的单词》简书年度英语学习特别计划的VIP群请点击此处。