日语情景对话 19 よおー　　啊……

よおー　　啊……

Ａ：久（ひさ）しぶり。
Ｂ：よおー。
Ａ：元気だった？
Ｂ：うん。

よおー　　啊……
这是常用的一个用语，通常是男士相遇时很亲切，随意地向对方打招呼的说法。女士千万不能用哦！

这是我的朋友……

Ａ：こっちはマサキ、こっちは洋子（ようこ）。
Ｂ：こんにちは。
Ｃ：始（はじ）めまして。

こちらは友達の～　这是我的朋友……
这是向别人介绍朋友或是别人向自己介绍朋友是常用的说法。如果想用更庄重一点儿的语气，最好把“こっち”换成“こちら”，把“あっち”换成“あちら”，把“そっち”换成“そちら”。

バイバイ　拜拜

Ａ：じゃ、また明日（あした）。
Ｂ：バイバイ。

バイバイ　拜拜
分手时最常用的是“じゃ”和“バイバイ”。大家都知道“バイバイ”是英语“bye-bye”的音译吧。

（一切）顺利吗？

Ａ：冬休（ふゆやす）みうまくやってる？
Ｂ：うん。まあね。遊（あそ）んだり、バイトしたり、けっこう忙（いそが）しいよ。

試験勉強（しけんべんきょう）うまくいってる？ 考试复习还顺利吗？
就職活動（しゅうしょくかつどう）うまくいってる？　找工作还顺利吗？
うまくやってる？　（一切）顺利吗？
如“バイトはうまくやってる？（打工顺利吗？）”，在询问某事进展是否顺利时常用这种说法。在对话中，省略了“やっている”中的“い”。与次相似的说法还有“うまくいってる？（顺利吗？）”。