增广贤文（译文）（二十九）

贼虽然是卑鄙的小人，但他们的智慧有时却可以超过君子。君子在困窘时仍能安分守己，小人在困窘时就会胡作非为。贫穷的人活的自由自在，富贵的人则活的很忧愁。不但不把我看成对你有恩的人，反而把我当成仇人。宁可用正当的方法去获得，也不可用不正派的手段去谋求。

（三十）

一个人如果没有长远的打算，必然会有近在眼前的忧愁。了解我的人说我内心充满忧愁，不了解我的人说我别有欲求。天气晴朗干爽时不愿前去，直到大雨淋头时才去。已成定局的事情就不要再说了，泼出去的水终究是收不回来的。