认识这些在京都不可以做的事,避免犯规和冒犯到别人!
京都的景点、神社和寺庙都非常吸引游客。作为日本上百年来的首都,京都有很多古建筑,而在这些地方有不少规则,因此在京都要小心保持礼貌和遵守这些「あきまへん」(Akimahen)守则。「あきまへん」是京都方言,解作「不可以」。所以注意以下这些规则,不要冒犯到别人。
神社、寺庙和古建筑
神社和寺庙是京都旅游业的主要部份,但是不幸地,一些游客可能会不尊重这些神圣的地方,但只是因为他们不懂得该怎样做,所以这些指示便可协助他们。
不要在限制区中拍照
第一个规矩是不可以在限制区域中拍照。这是非常重要,要记得神社和寺庙不是博物馆,而是很多人用来敬神的地方,所以需要尊重。你不会走进你家附近的教会或清真寺然后拍照!很多神社和寺庙中的画作和装置都非常古老,受不了拍照,尤其是闪光灯会对它们造成伤害。
就像博物馆中的展品,在神社和寺庙中的展品都很古老,所以要保护它们不被闪光灯伤害。另外也有一些地方不可以拍照,不论什么原因都要尊重那些地方。在神社和寺庙中的物品可能是代表神明或圣神,所以不可以拍照。违反规则非常不礼貌。记得不要在神社和寺庙中这样做。
安静、尊重、不要戴帽和太阳眼镜
在神社和寺庙还有另外两个规矩要遵守。第一个是要保持安静和尊重。就像先前所说,那里是敬拜之所,不只是漂亮的建筑物或娱乐场所,所以在里面请小声说话。而且,在里面吃喝是不敬的。留意神社和寺庙中的指示,不要进入不可进的地方。
第二项是在进场时请除下帽子和太阳眼镜,就像进教会和清真寺般要尊重神社和寺庙,遮盖眼睛和头部可是不尊敬的。
不要破坏物品
另一个不可以做的是不要破坏京都的古物。京都很多建筑都有数百年的历史,所以非常脆弱。如果你可以不碰的话就不要碰,碰一下可能很有趣但不要这样做!也不要碰建筑物内的物品除非明确指明你可以接触。日本是一个尊重过去的国家所以古物都有好好保存着,这些物品都是国宝,记得不要搞破坏。
洗手间
在日本,洗手间很受重视,而很多游客都对其赞赏不已。但是因为有各国游客到日本旅游,因此出现了一些问题。关于洗手间当然有不可以做的事,在间格中也有指南教导你去如何保持洗手间整洁。如果你真的弄脏了的话就先清理才离开。离开时要让洗手间能达到你所期望的程度。而下方就有3项游客在京都常犯的错。
第一是如何坐厕,不同国家有不同方法,在日本的洗手间则要用特别方法,所以不要搞错!第二,在一些亚洲国家,厕纸不可以冲进厕所,而是要放在垃圾桶中,因为排污系统无法处理。但日本的洗手间则可以处理厕纸,不冲走放在垃圾桶反而不卫生,所以记得冲走厕纸。第三是有关如何冲厕,在日本冲厕也有几种方法,要留意好好冲,不要让下一手为你处理。
要注意一些日本的洗手间可能不是你所熟知的样式,那些是日式厕所,就像一个平放的小便斗。这些洗手间你平时很少使用,但在京都很多古旧的地方会出现,所以要小心。
享受你的日本之旅,要记得尊重那些在日本住的人以及其他外国游客,守规矩会让旅程更愉快。京都是一个美好的城市,就让它一直美好下去吧!