西雅图Milk Carton Derby 富有创意的造船比赛运动

（作者：华盛顿中文电视台•新闻部/艺百网总编室）据华盛顿中文电视台 记者Hongmi Leo Leonard报道）你见过用牛奶盒制成的船吗？在西雅图就有一项叫Milk Carton Derby 富有创意的造船运动，运动员们需在现场将这些船用牛奶盒制造，然后进入水上人力驱动比赛。

7月14日星期六， WATV记者去到了西雅图Green Lake 的地方，在这里遇见了近百名选手，他们用手工制造的牛奶盒船参加水上划船运动比赛。 这个奇特的活动，是西雅图一年一度的Seafair庆祝活动的一部分，自1972年开始以来呈指数级增长，如今，它充满了食品卡车，展览摊位和现场娱乐表演。 它今年甚至还有一个啤酒花园，观赏的人群络绎不绝，这也是美国人的一种生活休闲方式。

由Safeway / Albertson赞助的其私人乳制品品牌Lucerne-derby现已进入第47个年头，不仅为比赛的获胜者而且还为最具创意和原创的船只颁发现金和奖杯。

比赛的规则是严格和众多的：船必须是自制的建筑，主要是牛奶盒，塑料，包装带，层压板或金属等材料打造， 也可以用钢丝网丝或塑料翻覆或覆盖船体。不允许任何类型的发动机或电动机，禁止使用推进动力或任何其他类型的储存能量。帆仅用于装饰，不用于动力，只能是用人力划桨片驱动。

（编辑：吴静芳）